Hieronder staat de songtekst van het nummer Люди как люди , artiest - МОДЫ met vertaling
Originele tekst met vertaling
МОДЫ
Проходят дни, спешат года
Все как обычно, суета
Рисует дождь свою печаль
Мне не обидно, просто жаль
Жаль тех, кто плачет по ночам
Жаль тех, кто верит глупым снам
Жаль, что тебя со мною нет
Как всегда нет
Как всегда нет
Как всегда тебя нет
Люди как люди
Мечтают о чуде
Надеются люди
Что все еще будет
Шарят глазами,
Разводят руками
Бывает, что
Люди грустят вечерами
Проходят дни, спешат года
Давно сменились адреса,
А у тебя один ответ
Как всегда -нет
Как всегда -нет
Как всегда тебя нет
Люди как люди
Мечтают о чуде
Надеются люди
Что все еще будет
Шарят глазами,
Разводят руками
Бывает, что
Люди грустят вечерами
Dagen gaan voorbij, jaren gaan voorbij
Alles zoals gewoonlijk, ijdelheid
De regen trekt zijn verdriet
Ik ben niet beledigd, alleen sorry
Heb medelijden met degenen die 's nachts huilen
Heb medelijden met degenen die domme dromen geloven
Jammer dat je niet bij me bent
zoals altijd nee
zoals altijd nee
Zoals altijd ben je niet
mensen als mensen
Dromen van een wonder
Hoop mensen
Wat zal er nog zijn?
Ze loensen met hun ogen,
hun handen ophalen
Het gebeurt dat
Mensen zijn 's avonds verdrietig
Dagen gaan voorbij, jaren gaan voorbij
Adressen zijn gewijzigd
En je hebt maar één antwoord
Zoals altijd, nee.
Zoals altijd, nee.
Zoals altijd ben je niet
mensen als mensen
Dromen van een wonder
Hoop mensen
Wat zal er nog zijn?
Ze loensen met hun ogen,
hun handen ophalen
Het gebeurt dat
Mensen zijn 's avonds verdrietig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt