Моё сердце - МОДЫ
С переводом

Моё сердце - МОДЫ

Альбом
Вечно жить
Год
2012
Язык
`Russisch`
Длительность
198340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Моё сердце , artiest - МОДЫ met vertaling

Tekst van het liedje " Моё сердце "

Originele tekst met vertaling

Моё сердце

МОДЫ

Оригинальный текст

Невозможно порвать и сжечь

Электронную почту.

На последние этажи

Раньше падают ночи.

Надо звезды сложить в любовь —

Но забыла перчатки.

Между нам сегодня вновь

Телефонные прятки.

Моё сердце не злится.

Моё сердце боится.

Прикрывшись от стрел

Флагом белым

Готова остановиться.

Через форточку все мечты

Вперемешку с дождями.

Где-то рядом все время ты.

Но другими путями.

К тебе вечно приходит ночь,

И газеты, и осень…

Между нами так много «но»,

Но люблю тебя очень…

Моё сердце не злится.

Моё сердце боится.

Прикрывшись от стрел

Флагом белым

Готова остановиться.

Невозможно порвать и сжечь

Электронные письма.

Останавливать бег часов,

Календарные числа.

Невозможно быть кем-то другим,

Даже если бы выпил.

И не нужно со мною играть

В эти глупые игры!

Моё сердце не злится.

Моё сердце боится.

Прикрывшись от стрел

Флагом белым

Готова остановиться.

Моё сердце не злится.

Моё сердце боится.

Прикрывшись от стрел

Флагом белым

Готова остановиться.

Перевод песни

Onmogelijk om te scheuren en te verbranden

E-mail.

Naar de laatste verdiepingen

Voordat de nachten vallen

Het is noodzakelijk om de sterren in liefde neer te leggen -

Maar ik ben mijn handschoenen vergeten.

Vandaag weer tussen ons

Telefoon verstoppertje.

Mijn hart is niet boos.

Mijn hart is bang.

Verbergen voor pijlen

witte vlag

Klaar om te stoppen.

Door het raam alle dromen

Gemengd met regen.

Altijd ergens bij jou in de buurt.

Maar op andere manieren.

De nacht komt altijd naar je toe

En kranten, en herfst...

Er zijn zoveel "maars" tussen ons

Maar ik hou heel veel van je...

Mijn hart is niet boos.

Mijn hart is bang.

Verbergen voor pijlen

witte vlag

Klaar om te stoppen.

Onmogelijk om te scheuren en te verbranden

E-mails.

Stop het lopen van de klok

kalender nummers.

Kan niet iemand anders zijn

Ook als ik gedronken had.

En je hoeft niet met mij te spelen

In deze stomme spelletjes!

Mijn hart is niet boos.

Mijn hart is bang.

Verbergen voor pijlen

witte vlag

Klaar om te stoppen.

Mijn hart is niet boos.

Mijn hart is bang.

Verbergen voor pijlen

witte vlag

Klaar om te stoppen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt