Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry Like This , artiest - Miyavi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miyavi
In the blazing daylight
The sun burning down on me
Feeling like we’re slaves
Again again again
We see the daily struggle
To fight for equality
The same scene for acres
Again again again
No time to pretend
For women and the men
Here’s where the story ends, oh
Although this world’s full of sorrow
We’re smiling through the pain
We won’t let it let it get us down
Just brush it off and start again
So cry like this
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Cry like this
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
So cry like this
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Just brush it off and start again
The devil hangs around
Where he’s not wanted
He’s only what you made
Again again again
No matter what life throws
Pleasure to misery
Turn the night to day
Again again again
No time to pretend
For women and the men
Here’s where the story ends, oh
Although this world’s full of sorrow
We’re smiling through the pain
We won’t let it let it get us down
Just brush it off and start again
So cry like this
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Cry like this
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
So cry like this
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Just brush it off and start again
Although this world’s full of sorrow
We’re smiling through the pain
We won’t let it let it get us down
Just brush it off and start again
So cry like this
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Cry like this
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
So cry like this
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Just brush it off and start again
In het brandende daglicht
De zon brandt op mij
Het gevoel hebben dat we slaven zijn
Nog een keer weer
We zien de dagelijkse strijd
Om te strijden voor gelijkheid
Dezelfde scène voor acres
Nog een keer weer
Geen tijd om te doen alsof
Voor vrouwen en mannen
Hier eindigt het verhaal, oh
Hoewel deze wereld vol verdriet is
We glimlachen door de pijn heen
We laten ons er niet door neerhalen
Borstel het gewoon af en begin opnieuw
Dus huil zo
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Huil zo
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Dus huil zo
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Borstel het gewoon af en begin opnieuw
De duivel hangt rond
Waar hij niet gewenst is
Hij is alleen wat jij hebt gemaakt
Nog een keer weer
Wat het leven ook brengt
Plezier tot ellende
Verander de nacht in dag
Nog een keer weer
Geen tijd om te doen alsof
Voor vrouwen en mannen
Hier eindigt het verhaal, oh
Hoewel deze wereld vol verdriet is
We glimlachen door de pijn heen
We laten ons er niet door neerhalen
Borstel het gewoon af en begin opnieuw
Dus huil zo
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Huil zo
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Dus huil zo
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Borstel het gewoon af en begin opnieuw
Hoewel deze wereld vol verdriet is
We glimlachen door de pijn heen
We laten ons er niet door neerhalen
Borstel het gewoon af en begin opnieuw
Dus huil zo
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Huil zo
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Dus huil zo
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Borstel het gewoon af en begin opnieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt