Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not Perfect , artiest - Missy Elliott, The Clark Sisters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Missy Elliott, The Clark Sisters
We’ve been through things
Feels like we’ve been to hell and back
And the ones you’ve lost
I’d give my life if I could bring them back
(Bring them back, I’d give my life)
And your self esteem might be low from what people say
(Keep holding on)
Hold your head up high, I promise it’s gonna be ok
I’m not perfect just like you (I'm not perfect)
So come on let me give you a hug (come on let me give you a hug)
I got problems just like you (I got problems)
So don’t nobody sit here and judge (just like you)
I’m not perfect just like you (we're gonna stick together)
So come on let me give you a hug (let's stick together)
I got problems just like you (woo, ooh, yeah)
And everybody needs some love
When you’re feeling bad, some friends they can’t be found
(Look around, look around, be found)
Cause some people love it just to see you when you’re down
But it’s ok, pick yourself up, start over again
(That's what you gotta do)
If you try you will, you will succeed in the end
(The end, I know you will, oh yeah)
Shake a hand, shake a hand y’all, come on (oh shake somebody’s hand)
To every woman, every man y’all, come on (oh, to every woman, every man)
Tell a friend, tell a friend y’all (ooh, shake a hand with someone)
'Cause united we stand y’all (united we stand, divided we fall)
We hebben dingen meegemaakt
Het voelt alsof we naar de hel en terug zijn geweest
En degenen die je hebt verloren
Ik zou mijn leven geven als ik ze terug kon brengen
(Breng ze terug, ik zou mijn leven geven)
En je zelfvertrouwen kan laag zijn op basis van wat mensen zeggen
(Blijf vasthouden)
Houd je hoofd omhoog, ik beloof je dat het goed komt
Ik ben niet perfect zoals jij (ik ben niet perfect)
Dus kom op, laat me je een knuffel geven (kom op, laat me je een knuffel geven)
Ik heb problemen net als jij (ik heb problemen)
Dus niemand zit hier te oordelen (net als jij)
Ik ben niet perfect zoals jij (we blijven bij elkaar)
Dus kom op, laat me je een knuffel geven (laten we bij elkaar blijven)
Ik heb problemen net als jij (woo, ooh, yeah)
En iedereen heeft wat liefde nodig
Als je je slecht voelt, zijn sommige vrienden niet te vinden
(Kijk rond, kijk rond, word gevonden)
Omdat sommige mensen het geweldig vinden om je gewoon te zien als je down bent
Maar het is goed, pak jezelf op, begin opnieuw
(Dat is wat je moet doen)
Als je het probeert, zul je uiteindelijk slagen
(Het einde, ik weet dat je dat zal doen, oh ja)
Schud een hand, schud een hand, kom op (oh schud iemands hand)
Voor elke vrouw, elke man, kom op (oh, voor elke vrouw, elke man)
Vertel een vriend, vertel een vriend, jullie allemaal (ooh, schud een hand met iemand)
Want verenigd staan we jullie allemaal (verenigd staan we, verdeeld vallen we)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt