Hieronder staat de songtekst van het nummer 3rd Degree , artiest - Miss Fortune met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miss Fortune
You tried so hard to listen
But you never understand
Well I’m glad you’re so indifferent
‘Cause it’s dead and gone today
You’re wrong
You know it’s not the first time you’ve been told
And I know
You’re so entertaining
Honestly
You were never there for me
Despite how many times I tell you
You still give me the 3rd degree
You tried so hard to listen
But you never understand
Well I’m glad you’re so indifferent
‘Cause it’s dead and gone today
Baby, please;
listen to me
I’m stuck in a nightmare
I’m overseas;
plagued by disease
While you’re caught in the middle
Honestly
You were never there for me
Despite how many times I tell you
You still give me the 3rd degree
I’ll let it go
Reap what you sow
I’ll admit I’m terrified
Of where you’ll be when I backslide
Provoke me with all your regrets
‘Cause you’re so controlling
You tried so hard to listen
But you never understand
Well I’m glad you’re so indifferent
‘Cause it’s dead and gone today
You’re wrong
You know it’s not the first time you’ve been told
And I know
You’re so entertaining
Honestly
You were never there for me
Despite how many times I tell you
You still give me the 3rd degree
I’ll let it go
Reap what you sow
You still give me the 3rd degree
Je hebt zo hard geprobeerd te luisteren
Maar je begrijpt het nooit
Nou, ik ben blij dat je zo onverschillig bent
Want het is dood en weg vandaag
Je hebt het fout
Je weet dat het niet de eerste keer is dat het je is verteld
En ik weet
Je bent zo vermakelijk
Eerlijk
Je was er nooit voor mij
Ondanks hoe vaak ik het je zeg
Je geeft me nog steeds de 3e graad
Je hebt zo hard geprobeerd te luisteren
Maar je begrijpt het nooit
Nou, ik ben blij dat je zo onverschillig bent
Want het is dood en weg vandaag
Schatje, alsjeblieft;
luister naar mij
Ik zit vast in een nachtmerrie
Ik ben in het buitenland;
geplaagd door ziekte
Terwijl je er middenin zit
Eerlijk
Je was er nooit voor mij
Ondanks hoe vaak ik het je zeg
Je geeft me nog steeds de 3e graad
Ik laat het gaan
Oogst wat je zaait
Ik geef toe dat ik doodsbang ben
Van waar je zult zijn als ik terugval
Provoceer me met al je spijt
Omdat je zo controle hebt
Je hebt zo hard geprobeerd te luisteren
Maar je begrijpt het nooit
Nou, ik ben blij dat je zo onverschillig bent
Want het is dood en weg vandaag
Je hebt het fout
Je weet dat het niet de eerste keer is dat het je is verteld
En ik weet
Je bent zo vermakelijk
Eerlijk
Je was er nooit voor mij
Ondanks hoe vaak ik het je zeg
Je geeft me nog steeds de 3e graad
Ik laat het gaan
Oogst wat je zaait
Je geeft me nog steeds de 3e graad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt