Before I Die - Misha, Tepki

I got millions on my mind

Tryna do this rap shit

Right before I die

Tell mama: I’ma make it

And I dont care 'bout what you say, yeah

I won’t stop until I die, yeah

I’m a beast and you’re my prey, yeah

I’m on my fuckin' way

Before I die (Yeah)

Before I die (Yeah)

Before I die

Promise mama I will make it alright (Woah)

Before I die (Yeah)

Before I die (Yeah)

Before I die

Promise mama I will make it alright (Yeah)

Ölmeden önce, henüz ölmeden önce

Geri dönmeden önce o toprağa

Sözlerim var benim ihtiyara

Olmi’cam onun gibi bahtı kara

Karşımda bi' şehir var;

yutuyo' mahalleleri

Sevmiyorum bur’da doğduğum için bulunan o ucuzca bahaneleri

Ben de böyleyim işte

Bi' başıma bu düzenin karşısına dikiliyorum (İşte)

Üstümdeki Gucci’lere bakma, daha lise mezunuyum

Beni yutmadı şehir, inadına inadına saldırıyorum ona ölmeden önce

Bulutlara değmeliyim yıldızlara doğru

Metropolün lanet ışıkları sönmeden önce

Haciz memurları eve dönmeden, babam ölmeden önce

Bütün sevdiklerim beni para için terk etmeden

Bu gerçekleşmeden önce

Vitrinlerin önü bize olur işkence

Kadınlarımız onları alamıyorsa

Nasırlı ellerin cebindeki kuruşlar yerine bol sıfırlı yeşilleri sayamıyorsa

Annem kiralık dairede oturuyorsa, şansımı zorluyorsam

Hâlâ olur diye bu boktan rap işini inadına inadına yokluyorsam

Hayalini yaz bi' kenara ölmeden önce

Şimdi bana söz ver;

o, gerçek olmadan ölme

I got millions on my mind

Tryna do this rap shit

Right before I die

Tell mama: I’ma make it

And I dont care 'bout what you say, yeah

I won’t stop until I die, yeah

I’m a beast and you’re my prey, yeah

I’m on my fuckin' way

Before I die (Yeah)

Before I die (Yeah)

Before I die

Promise mama I will make it alright (Woah)

Before I die (Yeah)

Before I die (Yeah)

Before I die

Promise mama I will make it alright (Yeah)

Uzuyorum yıldızlara, gözlerimin gördüğünü görmeden önce

Arkamda bi' kaçının yaşamasını sağlarım belki henüz ölmeden önce

Bana ait olanları geri almalıyım hepinizden henüz ölmeden önce

Ama unutma ki geberip gitsem de yüzüm toprağın altında bile göklere dönücek

Beni çek paparazi, gettoların silüeti yansımalı kameraya ölmeden önce

Lanet ayakkabılarım iz bırakmalı sis üstünüze çökmeden önce

Michel’in tacını öpüceksiniz olsanız bile bir adım önde

Bu benim kaderim olamaz

Sonunda nefes almaya bi' adım daha yakın oluca’m son nefesimde

Caddelere yeminim var

Kabul edemiyorum şartları komple biçimde

Bu aramda kaderimle benim

Yenilgi yok henüz terim yere düşmeden önce

Süsle bu bulutları, iz bırak;

fırsatın yanıp küle dönmeden önce

Karanlıkla kapansa da yolum Yanyol’un ışıkları oluyor üstüme gölge

İstediğimi alıca’m, elde ettiklerim kabusuna dönüşücek

Rüyalarım rüyalarını satın alıcak,

o sıra şeytan benimle payını bölüşücek

Dinlediğin bu çocuk eskide kalıcak

Çocukluğum doğduğu yerde gebericek

İsteyip alamadıklarım benim olucak

Bu şehir ayaklarıma dökülücek

I got millions on my mind

Tryna do this rap shit

Right before I die

Tell mama: I’ma make it

And I dont care 'bout what you say, yeah

I won’t stop until I die, yeah

I’m a beast and you’re my prey, yeah

I’m on my fuckin' way

Before I die (Yeah)

Before I die (Yeah)

Before I die

Promise mama I will make it alright (Woah)

Before I die (Yeah)

Before I die (Yeah)

Before I die

Promise mama I will make it alright (Yeah)

Ik heb miljoenen aan mijn hoofd

Probeer deze rap shit te doen

Vlak voordat ik sterf

Zeg tegen mama: ik ga het halen

En het kan me niet schelen wat je zegt, yeah

Ik zal niet stoppen tot ik sterf, yeah

Ik ben een beest en jij bent mijn prooi, yeah

Ik ben op mijn verdomde manier

Voordat ik sterf (Ja)

Voordat ik sterf (Ja)

Voor ik sterf

Beloof mama dat ik het goed zal maken (Woah)

Voordat ik sterf (Ja)

Voordat ik sterf (Ja)

Voor ik sterf

Beloof mama dat ik het goed zal maken (Ja)

Voordat ik sterf voordat ik sterf

Alvorens naar dat land terug te keren

Ik heb woorden voor mijn oude man

Olmi'cam heeft geluk zoals hij

Er is een stad voor mij;

Yutuyo'-buurten

Ik hou niet van die goedkope excuses om hier geboren te zijn.

Zo ben ik

Ik sta alleen tegen dit bevel (Hier)

Kijk niet naar mijn Gucci's, ik ben gewoon afgestudeerd op de middelbare school

De stad heeft me niet opgeslokt, ik val het aan uit wrok voordat ik sterf

Ik zou de wolken naar de sterren moeten raken

Voordat de verdomde lichten van de metropool uitgaan

Voordat de executiebewakers naar huis terugkeerden, voordat mijn vader stierf

Voordat al mijn dierbaren me verlieten voor geld

Voordat dit gebeurt

De voorkant van de ramen is een marteling voor ons

Als onze vrouwen ze niet kunnen krijgen

Als eeltige handen geen greens kunnen tellen met veel nullen in plaats van centen in hun zakken.

Als mijn moeder in een gehuurde flat woont, als ik mijn geluk aan het beproeven ben

Als ik koppig naar dit stomme rapding kijk, voor het geval het nog steeds gebeurt

Schrijf je droom op voordat je sterft

Beloof me nu;

sterf niet zonder de waarheid

Ik heb miljoenen aan mijn hoofd

Probeer deze rap shit te doen

Vlak voordat ik sterf

Zeg tegen mama: ik ga het halen

En het kan me niet schelen wat je zegt, yeah

Ik zal niet stoppen tot ik sterf, yeah

Ik ben een beest en jij bent mijn prooi, yeah

Ik ben op mijn verdomde manier

Voordat ik sterf (Ja)

Voordat ik sterf (Ja)

Voor ik sterf

Beloof mama dat ik het goed zal maken (Woah)

Voordat ik sterf (Ja)

Voordat ik sterf (Ja)

Voor ik sterf

Beloof mama dat ik het goed zal maken (Ja)

Ik reik naar de sterren voordat ik zie wat mijn ogen zien

Ik zal er een paar achter me laten leven, misschien voordat ik sterf

Moet terugnemen wat van mij is van jullie allemaal voordat ik sterf

Maar vergeet niet dat zelfs als ik sterf, mijn gezicht naar de hemel zal keren, zelfs onder de grond.

Schiet me paparazzi voordat ik sterf in de getto silhouet gespiegelde camera

Mijn verdomde schoenen moeten een teken achterlaten voordat de mist op je neerdaalt

Een stap vooruit, zelfs als je de kroon van Michel gaat kussen

Dit kan niet mijn lot zijn

Ik zal eindelijk een stap dichter bij het ademen bij mijn laatste adem zijn

Ik zweer het op straat

Ik kan de voorwaarden niet volledig accepteren

Tussen mij en mijn lot

Nog geen nederlaag voordat mijn zweet de grond raakt

Versier deze wolken, laat een spoor achter;

voordat je kans afbrandt

Ook al is het bedekt met duisternis, mijn weg is de lichten van Yanyol, een schaduw over mij

Ik krijg wat ik wil, wat ik krijg zal een nachtmerrie worden

Mijn dromen zullen je dromen kopen,

dan zal de duivel zijn deel met mij delen

Deze jongen waar je naar luistert zal tot het verleden behoren

Mijn jeugd zal sterven waar het werd geboren

Wat ik wil of niet zal van mij zijn

Deze stad zal aan mijn voeten vallen

Ik heb miljoenen aan mijn hoofd

Probeer deze rap shit te doen

Vlak voordat ik sterf

Zeg tegen mama: ik ga het halen

En het kan me niet schelen wat je zegt, yeah

Ik zal niet stoppen tot ik sterf, yeah

Ik ben een beest en jij bent mijn prooi, yeah

Ik ben op mijn verdomde manier

Voordat ik sterf (Ja)

Voordat ik sterf (Ja)

Voor ik sterf

Beloof mama dat ik het goed zal maken (Woah)

Voordat ik sterf (Ja)

Voordat ik sterf (Ja)

Voor ik sterf

Beloof mama dat ik het goed zal maken (Ja)