Be Like That Sometimes - Mint Condition
С переводом

Be Like That Sometimes - Mint Condition

Альбом
Life's Aquarium
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
288460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Like That Sometimes , artiest - Mint Condition met vertaling

Tekst van het liedje " Be Like That Sometimes "

Originele tekst met vertaling

Be Like That Sometimes

Mint Condition

Оригинальный текст

Have you ever had a day feels like losin' your mind?

Everything you do just isn’t right

And peace of mind you cannot find

Don’t fear for there will be another day

See when all is gone astray

Oh and you can’t stand the rain

And didn’t know it would be this way

Sometimes you gotta say

Well I guess that’s just the way it be

Be that way sometimes, life can blow your mind

Can knock you right up off your feet

I guess that’s just the way life can be

So when it’s just one of them days

When things don’t seem to wanna go your way

It’ll be alright if you just say

Be like that sometimes

It’s a hard knock life, bad news at every door

Do you know, this life what it’s all for?

And just when you can’t take no more

A tone of bricks will fall but you can make it

Life’s a mystery but you can change it

Sometimes the game is tough but you must play it

But first you must believe that you can take it

Take it sometimes say it

Well I guess that’s just the way it be

Be that way sometimes, life can blow your mind

Can knock you right up off your feet

I guess that’s just the way life can be

So when it’s just one of them days

When things don’t seem to wanna go your way

It’ll be alright if you just say

«Be like that sometimes,»

Be like that sometimes

Well I guess that’s just the way it be

Be that way sometimes, life can blow your mind

Can knock you right up off your feet

I guess that’s just the way life can be

So when it’s just one of them days

When things don’t seem to wanna go your way

It’ll be alright if you just say

«Be like that sometimes»

Be like that sometimes

Be like that sometimes

Be like that sometimes

Well I guess that’s just the way it be

Be that way sometimes, life can blow your mind

Can knock you right up off your feet

I guess that’s just the way life can be

So when it’s just one of them days

When things don’t seem to wanna go your way

It’ll be alright if you just say

«Be like that sometimes»

Well I guess that’s just the way it be

Be that way sometimes, life can blow your mind

Can knock you right up off your feet

I guess that’s just the way life can be

So when it’s just one of them days

When things don’t seem to wanna go your way

It’ll be alright if you just say

«Be like that sometimes»

Be like that sometimes

Be like that sometimes

Be like that sometimes

Be like that sometimes

Be like that sometimes

Be like that sometimes

Перевод песни

Heb je ooit een dag gehad waarin je je verstand verloor?

Alles wat je doet, is gewoon niet goed

En gemoedsrust die je niet kunt vinden

Wees niet bang want er komt nog een dag

Kijk wanneer alles op een dwaalspoor is geraakt

Oh en je kunt niet tegen de regen

En wist niet dat het zo zou zijn

Soms moet je zeggen

Nou, ik denk dat het gewoon zo is

Wees soms zo, het leven kan je verbazen

Kan je meteen van je sokken blazen

Zo kan het leven zijn denk ik

Dus als het maar een van die dagen is

Als dingen niet naar je zin lijken te gaan

Het is goed als je gewoon zegt:

Wees soms zo

Het is een hard kloppend leven, slecht nieuws aan elke deur

Weet je, dit leven waar het allemaal voor is?

En net wanneer je niet meer kunt hebben

Een baksteen zal vallen, maar je kunt het maken

Het leven is een mysterie, maar je kunt het veranderen

Soms is het spel moeilijk, maar je moet het spelen

Maar eerst moet je geloven dat je het aankunt

Neem het, zeg het soms

Nou, ik denk dat het gewoon zo is

Wees soms zo, het leven kan je verbazen

Kan je meteen van je sokken blazen

Zo kan het leven zijn denk ik

Dus als het maar een van die dagen is

Als dingen niet naar je zin lijken te gaan

Het is goed als je gewoon zegt:

"Wees soms zo,"

Wees soms zo

Nou, ik denk dat het gewoon zo is

Wees soms zo, het leven kan je verbazen

Kan je meteen van je sokken blazen

Zo kan het leven zijn denk ik

Dus als het maar een van die dagen is

Als dingen niet naar je zin lijken te gaan

Het is goed als je gewoon zegt:

"Wees soms zo"

Wees soms zo

Wees soms zo

Wees soms zo

Nou, ik denk dat het gewoon zo is

Wees soms zo, het leven kan je verbazen

Kan je meteen van je sokken blazen

Zo kan het leven zijn denk ik

Dus als het maar een van die dagen is

Als dingen niet naar je zin lijken te gaan

Het is goed als je gewoon zegt:

"Wees soms zo"

Nou, ik denk dat het gewoon zo is

Wees soms zo, het leven kan je verbazen

Kan je meteen van je sokken blazen

Zo kan het leven zijn denk ik

Dus als het maar een van die dagen is

Als dingen niet naar je zin lijken te gaan

Het is goed als je gewoon zegt:

"Wees soms zo"

Wees soms zo

Wees soms zo

Wees soms zo

Wees soms zo

Wees soms zo

Wees soms zo

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt