Beloved - Minnie Driver

The late light of the desert made

The mountains a silhouette

As curved as a woman’s side

As far off as I feel inside

This gravity that used to feel like fear

Pulls me to a new conclusion

The light of you is the weight that keeps me here

I wake up with my soul on fire

I’m swimming in my heart’s desire not

Drowning in somebody’s wake, not

Smiling for somebody’s sake

Why don’t you just stay here in the sun

Beats me why you disappear honey

Ain’t I your beloved one

My beloved, my beloved, my beloved one

My beloved, my beloved, my beloved one

I see you blue eyed old and grey still

Up all night 'til break of day.

You dance me across the kitchen floor,

You still got one eye on the door.

How you love me with,

Them halfway eyes.

And when I think there’s nothing left

I think of love and all the time it buys.

My beloved, my beloved, my beloved one

My beloved, my beloved, my beloved one

The late light of the desert made

The mountains a silhouette

As curved as a woman’s side,

As far off as I feel inside.

The battle was hard fought but nobody won,

I’ll be your magnetic north baby,

You be my beloved one.

My beloved, my beloved, my beloved one

My beloved, my beloved, my beloved one

Het late licht van de woestijn maakte

De bergen een silhouet

Zo gebogen als de kant van een vrouw

Zo ver als ik me van binnen voel

Deze zwaartekracht die vroeger als angst aanvoelde

Brengt me tot een nieuwe conclusie

Het licht van jou is het gewicht dat me hier houdt

Ik word wakker met mijn ziel in vuur en vlam

Ik zwem naar mijn hartenwens niet

Verdrinken in iemands kielzog, niet

Glimlachen voor iemands belang

Waarom blijf je niet gewoon hier in de zon

Verslaat me waarom je verdwijnt schat

Ben ik niet je geliefde?

Mijn geliefde, mijn geliefde, mijn geliefde

Mijn geliefde, mijn geliefde, mijn geliefde

Ik zie je nog steeds met blauwe ogen, oud en grijs

De hele nacht wakker tot het aanbreken van de dag.

Je danst me over de keukenvloer,

Je hebt nog steeds één oog op de deur.

Hoe je van me houdt,

Die halve ogen.

En als ik denk dat er niets meer over is

Ik denk aan liefde en de hele tijd die het koopt.

Mijn geliefde, mijn geliefde, mijn geliefde

Mijn geliefde, mijn geliefde, mijn geliefde

Het late licht van de woestijn maakte

De bergen een silhouet

Zo gebogen als de kant van een vrouw,

Zo ver als ik me van binnen voel.

De strijd was hard gestreden, maar niemand won,

Ik zal je magnetische noordenbaby zijn,

Wees mijn geliefde.

Mijn geliefde, mijn geliefde, mijn geliefde

Mijn geliefde, mijn geliefde, mijn geliefde