Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Define Me , artiest - Mindy Gledhill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mindy Gledhill
Why do you stare?
Why do you turn your nose up in the air?
What do you care?
Coming around?
Turning my life into your own affair?
You know my name
But how would it be if you knew of my pain?
I won’t complain
We all played that game
But I still take your talk and I toss it away
Words are falling out your mouth
Like rain falling all over the ground
Like thunder and lightning
You say you got it figured out
You think you know what I’m all about
But you don’t define me
Don’t run and hide
You can’t take your pride
Now that you’ve taken mine
Holding me like, a black and white slide
So exposed underneath all the light
Words are falling out your mouth
Like rain falling all over the ground
Like thunder and lightning
You say you got it figured out
You think you know what I’m all about
But you don’t define me
Don’t make it harder than it has to be
Maybe for starters you could learn to see
There’s beauty in everything
I know it’s gonna get you
You’ll never know what hit you
Uh oh, I guess you’ll never ever even really know
I don’t so have had it, go on and get it started
Its all a fuss, its all a rush you never let me show
Words are falling out your mouth
Like rain falling all over the ground
Like thunder and lightning
You say you got it figured out
You think you know what I’m all about
But you don’t define me
Words are falling out your mouth
Like rain falling all over the ground
Like thunder and lightning
You say you got it figured out
You think you know what I’m all about
But you don’t define me
Waarom staar je?
Waarom haal je je neus in de lucht?
Wat maakt het jou uit?
Rondkomen?
Van mijn leven je eigen zaak maken?
Je weet mijn naam
Maar hoe zou het zijn als je wist van mijn pijn?
Ik zal niet klagen
We hebben dat spel allemaal gespeeld
Maar ik neem je gesprek nog steeds aan en gooi het weg
Woorden vallen uit je mond
Zoals regen die over de grond valt
Als donder en bliksem
Je zegt dat je het doorhebt
Je denkt dat je weet waar ik het over heb
Maar je definieert me niet
Ren niet weg en verstop je
Je kunt je trots niet nemen
Nu je de mijne hebt genomen
Houd me vast, een zwart-witte dia
Dus blootgesteld onder al het licht
Woorden vallen uit je mond
Zoals regen die over de grond valt
Als donder en bliksem
Je zegt dat je het doorhebt
Je denkt dat je weet waar ik het over heb
Maar je definieert me niet
Maak het niet moeilijker dan het moet zijn
Misschien kun je om te beginnen leren zien
Er is schoonheid in alles
Ik weet dat het je zal raken
Je weet nooit wat je overkomt
Uh oh, ik denk dat je het nooit echt zult weten
Ik heb het niet zo gehad, ga door en begin ermee
Het is allemaal een gedoe, het is allemaal haast, je laat het me nooit zien
Woorden vallen uit je mond
Zoals regen die over de grond valt
Als donder en bliksem
Je zegt dat je het doorhebt
Je denkt dat je weet waar ik het over heb
Maar je definieert me niet
Woorden vallen uit je mond
Zoals regen die over de grond valt
Als donder en bliksem
Je zegt dat je het doorhebt
Je denkt dat je weet waar ik het over heb
Maar je definieert me niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt