Wild Card - Mindy Gledhill

Tangled hair with dirty face and feet

You dance to your own beat

Right down the city Main Street

People stare and whisper talk so cheap

But you say «How was your week?»

And you kiss them on the cheeks

You’re a wild card

You have all the fun

You’re a wild card

But when the day is done

You are mine

And that makes me the lucky one

You’re the kind to pick the neighbor’s roses

In your underclothes

While they watch through the window

Laughing loudly in the library

While everybody reads

Like it’s your specialty

You’re a wild card

You have all the fun

You’re a wild card

But when the day is done

You are mine

And that makes me the lucky one

So I’ll play my hand at life believing

Every win and every loss is teaching

Me to paint my world in color

To see its beauty through the eyes of others

You’re a wild card

You have all the fun

You’re a wild card

But when the day is done

You are mine

And that makes me the lucky one

Verward haar met vuil gezicht en voeten

Je danst op je eigen beat

Midden in de hoofdstraat van de stad?

Mensen staren en fluisteren praten zo goedkoop

Maar je zegt: "Hoe was je week?"

En je kust ze op de wangen

Je bent een wildcard

Jij hebt alle lol

Je bent een wildcard

Maar als de dag voorbij is

Jij bent van mij

En dat maakt mij de gelukkige

Jij bent het type dat de rozen van de buren plukt

In je ondergoed

Terwijl ze door het raam kijken

Luid lachen in de bibliotheek

Terwijl iedereen leest

Alsof het jouw specialiteit is

Je bent een wildcard

Jij hebt alle lol

Je bent een wildcard

Maar als de dag voorbij is

Jij bent van mij

En dat maakt mij de gelukkige

Dus ik speel mijn hand in het geloven van het leven

Elke overwinning en elk verlies is leerrijk

Ik om mijn wereld in kleur te schilderen

Om zijn schoonheid te zien door de ogen van anderen

Je bent een wildcard

Jij hebt alle lol

Je bent een wildcard

Maar als de dag voorbij is

Jij bent van mij

En dat maakt mij de gelukkige