Hieronder staat de songtekst van het nummer Wandering Souls , artiest - Mindy Gledhill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mindy Gledhill
Existential questions like a flame in the night
Keeping me awake with tears that burn like a fire
And I’m getting to the point of feeling overly tired
Of the people who say, «You've gone astray»
Wandering souls may appear to be lost
When in truth they are forging the trails
Of their most earnest thoughts
This is no patty cake, taffy-pull, carnival ride
This is the crucible of life
Riding through the borderlands of sleep and awake
Mapping every bend and twisted fork that I take
Near obsessive over details like the whole world is at stake
Even still people say, «You've gone astray»
Wandering souls may appear to be lost
When in truth they are forging the trails
Of their most earnest thoughts
This is no patty-cake, taffy-pull carnival ride
This is the crucible of life
Existentiële vragen als een vlam in de nacht
Mij wakker houden met tranen die branden als een vuur
En ik kom op het punt dat ik me overdreven moe voel
Van de mensen die zeggen: "Je bent verdwaald"
Zwervende zielen lijken misschien verdwaald
Terwijl ze in werkelijkheid de paden bewandelen
Van hun meest oprechte gedachten
Dit is geen patty cake, taffy-pull, carnavalsrit
Dit is de smeltkroes van het leven
Rijden door het grensgebied van slapen en wakker zijn
Elke bocht en verdraaide vork die ik neem in kaart brengen
Bijna obsessief over details, alsof de hele wereld op het spel staat
Zelfs nog steeds zeggen mensen: "Je bent verdwaald"
Zwervende zielen lijken misschien verdwaald
Terwijl ze in werkelijkheid de paden bewandelen
Van hun meest oprechte gedachten
Dit is geen patty-cake, taffy-pull carnavalsrit
Dit is de smeltkroes van het leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt