The Wish - Mindy Gledhill

There are many things that every person hopes for

In the never-ending want for happiness

Everybody needs a little motivation while they work

To carve their own path

Maybe it’s a summer cottage by the seaside

Or bags of money in the bank for years to come

I could never blame a dreamer for their dreams

Oh but for me, there’s only one

You are the wish

That I imagine when I blow out the candles

On my birthday cake

You are the wish

I say a prayer for when I look out the window

And see the Northern Star

There’s no greater love

No greater gift than you as my wish

Sometimes I am apt to buy into the falsehood

That the grass is greener on the other side

Lately I’ve been trying to savor every moment

When you’re stuck, stuck in my mind

You are the wish

That I imagine when I blow out the candles

On my birthday cake

You are the wish

I say a prayer for when I look out the window

And see the Northern Star

There’s no greater love

No greater gift

'Cus you are the poster child of quirky imperfections

Oh, and if that rings true

Please know that I’d be honored to walk

Hand in hand, parading as the oddest little couple

That the world has ever known to exist

But for now, back to my list

You are the wish

You are the wish

I say a prayer for when I look out the window

And see the Northern Star

And you are right here

Oh, this is it

You’re at the tippy tip top of my bucket list

Oh, my love

There’s no greater gift

Than you as my wish

Er zijn veel dingen waar iedereen op hoopt

In de oneindige behoefte aan geluk

Iedereen heeft een beetje motivatie nodig tijdens het werk

Om hun eigen pad te banen

Misschien is het een zomerhuisje aan zee

Of zakken vol geld op de bank voor de komende jaren

Ik zou een dromer nooit de schuld kunnen geven van hun dromen

Oh, maar voor mij is er maar één

Jij bent de wens

Dat stel ik me voor als ik de kaarsjes uitblaas

Op mijn verjaardagstaart

Jij bent de wens

Ik bid voor als ik uit het raam kijk

En zie de Noorderster

Er is geen grotere liefde

Geen groter geschenk dan jij als mijn wens

Soms ben ik geneigd om in de leugen te geloven

Dat het gras groener is aan de overkant

De laatste tijd probeer ik van elk moment te genieten

Als je vastzit, zit je vast in mijn gedachten

Jij bent de wens

Dat stel ik me voor als ik de kaarsjes uitblaas

Op mijn verjaardagstaart

Jij bent de wens

Ik bid voor als ik uit het raam kijk

En zie de Noorderster

Er is geen grotere liefde

Geen groter geschenk

Want jij bent het posterkind van eigenzinnige onvolkomenheden

Oh, en als dat klopt

Weet alsjeblieft dat ik vereerd zou zijn om te lopen

Hand in hand, paraderend als het vreemdste stelletje

waarvan de wereld ooit heeft geweten dat ze bestond

Maar voor nu, terug naar mijn lijst

Jij bent de wens

Jij bent de wens

Ik bid voor als ik uit het raam kijk

En zie de Noorderster

En je bent hier

Oh, dit is het

Je staat bovenaan mijn bucketlist

Oh mijn lief

Er is geen groter geschenk

Dan jij als mijn wens