Rovente - Milva
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rovente , artiest - Milva met vertaling
Tekst van het liedje " Rovente "
Originele tekst met vertaling
Rovente
Milva
Оригинальный текст
L’aria si fa rovente
Più di quel che vorrei
Il caldo diventa di colpo opprimente
Quando si apre la porta e ci sei
L’aria si fa rovente
Non respiro già più
L’indifferenza non isola niente
Da quel calore che arriva da giù
Un attimo un attimo
Fammi respirare
Oppure togli tutta l’aria che c'è
Un attimo un attimo
Non mi soffocare
Mentre chiedo a una finestra l' aria fresca com'è
Quant'è vero che giocando col fuoco
Prima o dopo si finisce per bruciarsi davvero
Un attimo un attimo
Non ti addormentare
Oppure portami nel sonno con te
Un attimo un attimo
Fammi riposare
Oppure fa che io riposi anche senza di te
L’aria si fa rovente
Anche senza di te
Pure se a volte so fingermi assente
Darti risposta è più forte di me
Un attimo un attimo
Fammi respirare
Oppure togli tutta l’aria che c'è
Un attimo un attimo
Non mi soffocare
Mentre chiedo a una finestra l' aria fresca com'è
Quant'è vero che giocando col fuoco
Prima o dopo si finisce per bruciarsi davvero
Un attimo un attimo
Non ti addormentare
Oppure portami nel sonno con te
Un attimo un attimo
Fammi riposare
Oppure fa che io riposi anche senza di te
Перевод песни
De lucht wordt heet
Meer dan ik zou willen
De hitte wordt plotseling drukkend
Als de deur opengaat en je bent er
De lucht wordt heet
Ik adem niet meer
Onverschilligheid isoleert niets
Van die warmte die van beneden komt
Een moment een moment
Laat me ademen
Of haal alle lucht weg die er is
Een moment een moment
Wurg me niet
Terwijl ik een raam om frisse lucht vraag zoals het is
Hoe waar is het dat spelen met vuur
Vroeg of laat raak je echt verbrand
Een moment een moment
Val niet in slaap
Of neem me mee in mijn slaap
Een moment een moment
Laat me rusten
Of laat me rusten, zelfs zonder jou
De lucht wordt heet
Zelfs zonder jou
Ook al kan ik soms doen alsof ik afwezig ben
Je een antwoord geven is sterker dan ik
Een moment een moment
Laat me ademen
Of haal alle lucht weg die er is
Een moment een moment
Wurg me niet
Terwijl ik een raam om frisse lucht vraag zoals het is
Hoe waar is het dat spelen met vuur
Vroeg of laat raak je echt verbrand
Een moment een moment
Val niet in slaap
Of neem me mee in mijn slaap
Een moment een moment
Laat me rusten
Of laat me rusten, zelfs zonder jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt