La filanda - Milva

Cos'è, cos'è

Che fa andare le filanda

È chiara la faccenda

Son quelle come me

E c'è, e c'è

Che ci lascio sul telaio

Le lacrime del guaio

Di aver amato te

Perchè, perchè

Eri il figlio del padrone

Facevi tentazione

E venni insieme a te

Così, così

È un sospiro ed uno sbaglio

Son qui che aspetto un figlio

E a chiedermi perchè

Tu non vivevi senza me

Ahi l’amore, ahi l’amore

Prima sapevi il perchè

Ahi l’amore che cosè

Cos'è, cos'è

Questa vita fatta ad esse

Tu giri col calesse

Ed io non c'è l’ho

Cos'è, cos'è

Questo padre che comanda

Mi vuole alla filanda

Ma non insieme a te

Cos'è, cos'è

Questa grande differenza

Se non facevi senza

Di questi occhi miei

Perchè, perchè

Nella mente del padrone

Ha il cuore di cotone

La gente come me

Tu non vivevi senza me

Ahi l’amore, ahi l’amore

Prima sapevi il perchè

Ahi l’amore che cosè

Ormai lo so

Tutto il mondo è una filanda

C'è sempre chi comanda

E chi ubidirà

Però, però

Se l’amore si fa in due

Di queste colpe sue

Ne ho anch’io la metà

Tu non vivevi senza me

Ahi l’amore, ahi l’amore

Prima sapevi il perchè

Ahi l’amore che cosè

Ahi l’amore

Ahi l’amore chè cos'è…

Wat het is, wat het is

Dat doet de spinnerij gaan

De zaak is duidelijk

Zij zijn degenen zoals ik

En er is, en er is

Die laat ik op het frame

De tranen van problemen

Omdat ik van je heb gehouden

Waarom waarom

Je was de zoon van de meester

Je kwam in de verleiding

En ik ging met je mee

Zo en zo

Het is een zucht en een vergissing

Ik wacht hier op een kind

En om mij te vragen waarom?

Je hebt niet zonder mij geleefd

Ouch liefde, au liefde

Voordat je wist waarom

Auw liefde, wat is het

Wat het is, wat het is

Dit leven is voor hen gemaakt

Je rijdt met het optreden

En ik heb het niet

Wat het is, wat het is

Deze vader die beveelt

Hij wil me bij de spinnerij

Maar niet met jou

Wat het is, wat het is

Dit grote verschil

Als je niet zonder zou kunnen

Van deze ogen van mij

Waarom waarom

In de geest van de meester

Het heeft een katoenen hart

Mensen zoals ik

Je hebt niet zonder mij geleefd

Ouch liefde, au liefde

Voordat je wist waarom

Auw liefde, wat is het

Inmiddels weet ik het

De hele wereld is een spinnerij

Er is altijd iemand die beveelt

En wie zal gehoorzamen?

Maar echter

Als liefde in tweeën is gemaakt

Van deze zijn fouten

Ik heb er ook de helft van

Je hebt niet zonder mij geleefd

Ouch liefde, au liefde

Voordat je wist waarom

Auw liefde, wat is het

auw liefde

Auw lief wat is het...