Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich bin ganz ich , artiest - Milva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milva
Ich leb dir nach — du lebst mir vor
Wir leben auch getrennt d’accord
Wir passen in die gleichen Schuh
Was ich auch träume oder tu —
Ich bin ganz ich, ich bin ganz du Du bist mein Junges altes «Ich»
Ich investiere mich in dich
Du bist die Hoffnung, die mich treibt
Du bist die Liebe, die mir bleibt
Wenn andre Lieben längst vergangen sind
Mein Kind
Wenn ich mein Leben hinterfrag
Ist nur die Wahrheit angesagt
Ich denk bei jedem Interview
Vielleicht hörst du mir grade zu —
Ich bin ganz ich, ich bin ganz du Ich leb nicht von Erinnerung
Ich bin durch deine Jugend jung
Du blühst an meinem Lebensbaum
Wie ein erfüllter Lebenstraum
Bist meine Zukunft, die mit dir beginnt
Mein Kind
Du bist mein Leben nach dem Tod
Mein Morgen- und mein Abendrot
Wir sind wie Bild und Passepartout
Und zwischen uns ist kein Tabu
Ich bin ganz ich, ich bin ganz du
Ik leef na jou - jij leeft voor mij
We wonen ook apart d'accord
We passen in dezelfde schoen
Wat ik ook droom of doe -
Ik ben helemaal ik, ik ben alles wat jij bent Jij bent mijn jonge oude "ik"
ik investeer in jou
Jij bent de hoop die mij drijft
Jij bent de liefde die voor mij overblijft
Wanneer andere liefdes al lang voorbij zijn
Mijn kind
Als ik mijn leven in vraag stel
Alleen de waarheid wordt aangekondigd
Ik denk bij elk interview
Misschien luister je nu naar me...
Ik ben helemaal ik, ik ben alles van jou, ik leef niet door herinneringen
Ik ben jong door jouw jeugd
Je bloeit op mijn levensboom
Als een droom die uitkomt
Is mijn toekomst die bij jou begint
Mijn kind
Jij bent mijn hiernamaals
Mijn ochtend en mijn zonsondergang
We zijn als foto en passepartout
En tussen ons is er geen taboe
Ik ben helemaal ik, ik ben helemaal jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt