Il Dritto - Milva, Enzo Jannacci
С переводом

Il Dritto - Milva, Enzo Jannacci

Альбом
Milva Compilation 2
Год
2017
Язык
`Italiaans`
Длительность
253600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Il Dritto , artiest - Milva, Enzo Jannacci met vertaling

Tekst van het liedje " Il Dritto "

Originele tekst met vertaling

Il Dritto

Milva, Enzo Jannacci

Оригинальный текст

Festa, nella casa popolare al tre,

Paste, vino in fresco come al tabarin.

Gira, gira gira il giradischi e va,

Solo appoggiato in fondo al muro sta, zitto sta

Il dritto, non voleva ballar, non voleva ballar: guardava.

Il dritto, non sapeva ballar, non sapeva ballar, fingeva.

Diceva lui di odiare l’amore, ma scoppiava il suo cuore

La vita lui no!

La vita si la vita lui lui la prende così.

La vita si la vita lui lui la prende così.

Lampi, son petardi di cartone la,

Tuoni, e la casa sembra un varietà.

Suda, ma la fronte non si asciuga mai,

Gira, gira gira il giradischi e va, ma dove Va…

Il dritto, lui si mise a ballar, lui si mise a ballar da solo.

Il dritto, continuava a gridar, seguitava a gridar: «perdòno».

Diceva di volere l’amore, ma finì contro il muro e la vita finì!

La vita si la vita lui lui la finì così.

La vita si la vita lui lui la finì così.

La vita si la vita lui lui la finì così.

Перевод песни

Feest, in het populaire huis om drie uur,

Pasta's, verse wijn zoals in tabarin.

Draai, draai, draai de draaischijf en ga,

Alleen tegen de muur leunen is, zwijg

Recht, hij wilde niet dansen, hij wilde niet dansen: hij keek.

De voorhand, hij kon niet dansen, hij kon niet dansen, hij deed alsof.

Hij zei dat hij de liefde haatte, maar zijn hart barstte

Het leven niet hij!

Het leven is het leven, hij vat het zo op.

Het leven is het leven, hij vat het zo op.

Bliksemschichten, er zijn kartonnen knallers,

Thunder, en het huis ziet eruit als een variëteit.

Zweet, maar het voorhoofd droogt nooit,

Draai, draai, draai de draaischijf en ga, maar waar gaat het heen...

Rechtstreeks, hij begon te dansen, hij begon alleen te dansen.

De voorzijde, hij bleef schreeuwen, bleef schreeuwen: "Ik vergeef je."

Hij zei dat hij liefde wilde, maar hij belandde tegen de muur en het leven eindigde!

Het leven is het leven hij eindigde zo.

Het leven is het leven hij eindigde zo.

Het leven is het leven hij eindigde zo.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt