Viver De Amor - Milton Nascimento

Quem quis me ferir

Ficou assim

Não aprendeu perdoar

Morrer de amor até o fim

Não brinque de esconder

Não fica bem

Você mentir depois de jurar

Desperdiçar

O tempo de tentar morder

E provar de amor e não largar

Pra tentar conhecer

Quem olha pra mim

Me vê feliz

Não sabe o que é duvidar

Viver de amor até o fim

Não quero mais chorar

Sem perceber

Jogar a vida inteira no ar

Saber de cor

Viver do jeito que se quer

E morrer de amor e não ligar

Pra tentar esquecer

Wie wilde me pijn doen?

Het was zo

niet leren vergeven

Sterven van liefde tot het einde

Speel geen verstoppertje

ziet er niet goed uit

Je liegt na het vloeken

verspillen

De tijd om te proberen te bijten

En liefde bewijzen en niet loslaten

Om te proberen te weten

wie kijkt naar mij

zie me gelukkig

Weet niet wat het is om te twijfelen

Leven in liefde tot het einde

Ik wil niet meer huilen

zonder het te merken

Je hele leven in de lucht spelen

uit het hoofd weten

Leven zoals jij dat wilt

En sterven van liefde en niet bellen

Om te proberen te vergeten