Vida - Milton Nascimento
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vida , artiest - Milton Nascimento met vertaling
Tekst van het liedje " Vida "
Originele tekst met vertaling
Vida
Milton Nascimento
Оригинальный текст
O amor bateu na porta
Eu de dentro respondi
Minha casa é aberta
Pode entrar, estou aqui
O rio passava seus peixes
No fundo do meu quintal
Meu pai me olhava sorrindo
Minha mãe e meus irmãos
O amor bateu de novo
Eu de novo respondi
Entre que a casa é sua
Eu só quero é ser feliz
A lua trazia no vento
Meus filhos e minha mulher
Amigos chegavam dizendo
Que a vida é isso aí
Перевод песни
liefde klopte op de deur
Ik antwoordde van binnenuit
mijn huis is open
Kom binnen, ik ben hier
De rivier passeerde zijn vissen
Achter in mijn achtertuin
Mijn vader keek me lachend aan
Mijn moeder en mijn broers
liefde sloeg weer
ik heb weer geantwoord
Daartussen is het huis van jou
ik wil gewoon gelukkig zijn
De maan bracht de wind
Mijn kinderen en mijn vrouw
Vrienden kwamen zeggen
Dat leven is dat
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt