Paula E Bebeto (Paula and Bebeto) - Milton Nascimento

Qualquer maneira de amor vale a pena

Qualquer maneira de amor vale amar

Pena, que pena, que coisa bonita (Diga)

Qual a palavra que nunca foi dita (Diga)

Qualquer maneira de amor vale aquela

Qualquer maneira de amor vale amar

Qualquer maneira de amor vale a pena

Qualquer maneira de amor valerá

Eles partiram por outros assuntos (Muitos)

Mas no meu canto estarão sempre juntos (Muito)

Qualquer maneira que eu cante este canto

Qualquer maneira me vale cantar

Eles se amam de qualquer maneira (À vera)

Eles se amam é pra vida inteira (À vera)

Qualquer maneira de amor vale o canto

Qualquer maneira me vale cantar

Qualquer maneira de amor vale aquela

Qualquer maneira de amor valerá

Pena, que pena, que coisa bonita (Diga)

Qual a palavra que nunca foi dita (Diga)

Qualquer maneira de amor vale o canto

Qualquer maneira me vale cantar

Qualquer maneira de amor vale o canto

Qualquer maneira me vale cantar

Elke vorm van liefde is het waard

Elke vorm van liefde is het waard om lief te hebben

Jammer, jammer, wat een mooi ding (zeg het)

Welk woord is nooit gezegd (Zeg)

Elke vorm van liefde is dat waard

Elke vorm van liefde is het waard om lief te hebben

Elke vorm van liefde is het waard

Elke vorm van liefde zal het waard zijn

Ze vertrokken voor andere zaken (Veel)

Maar in mijn hoek zullen ze altijd samen zijn (Zeer)

Hoe ik dit lied ook zing

Hoe dan ook, het is het waard om voor mij te zingen

Ze houden toch van elkaar (eigenlijk)

Ze houden van elkaar voor het leven (eigenlijk)

Elke vorm van liefde is de hoek waard

Hoe dan ook, het is het waard om voor mij te zingen

Elke vorm van liefde is dat waard

Elke vorm van liefde zal het waard zijn

Jammer, jammer, wat een mooi ding (zeg het)

Welk woord is nooit gezegd (Zeg)

Elke vorm van liefde is de hoek waard

Hoe dan ook, het is het waard om voor mij te zingen

Elke vorm van liefde is de hoek waard

Hoe dan ook, het is het waard om voor mij te zingen