Hieronder staat de songtekst van het nummer O Ateneu , artiest - Milton Nascimento met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milton Nascimento
Vermelho no céu
Fogo nas estrelas
Fogo na prisão
Vermelho no mar que se coloriu
Esperar, mostrar o fim da prisão
A paixão veio incediar
Matar a dor
Guia nas paredes guia nos porões
Rubra flor que cresceu nor ares
Para derrubar os muros
Cantar a vida
Sonhar o mundo
Abrir os corações
Vermelha paixão
Essa luz primeira
Que nos ascendeu
Rebelião
Libertação
Fogo na prisão
A paixão veio incendiar
Matar a dor
Guia nas paredes guia nos porões
Rubra flor que cresceu nos ares
Para derrubar os muros
Cantar a vida
Sonhar o mundo
Abrir os corações
Vermelha paixão
Essa luz primeira
Que nos ascendeu
Rebelião (rebelião)
Libertação (libertação)
Fogo na prisão (fogo na prisão)
Rebelião (rebelião)
Libertação (libertação)
Fogo na prisão (fogo na prisão)
rood in de lucht
vuur in de sterren
Brand in de gevangenis
Rood in de zee die gekleurd was
Wacht, laat het einde van de gevangenis zien
Passie kwam tot ontbranding
dood de pijn
Gids in de muren gids in de kelders
Rode bloem die in de ares groeide
Om de muren af te breken
zing het leven
droom de wereld
open harten
rode passie
Dat eerste licht
dat heeft ons opgevoed
Opstand
Uitgave
Brand in de gevangenis
Passie kwam tot ontbranding
dood de pijn
Gids in de muren gids in de kelders
Rode bloem die in de lucht groeide
Om de muren af te breken
zing het leven
droom de wereld
open harten
rode passie
Dat eerste licht
dat heeft ons opgevoed
Opstand (opstand)
Bevrijding (bevrijding)
Brand in de gevangenis (brand in de gevangenis)
Opstand (opstand)
Bevrijding (bevrijding)
Brand in de gevangenis (brand in de gevangenis)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt