Hieronder staat de songtekst van het nummer FAKE LOVE , artiest - Milano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milano
Unsre Liebe nur noch Fake Love, Fake Love
Schon wieder deine Mailbox, Mailbox
Bitte geh ran an dein Telephone-phone, Telephone
Geh ran an dein Telephone-phone, Telephone
Unsre Liebe nur noch Fake Love, Fake Love
Schon wieder deine Mailbox, Mailbox
Bitte geh ran an dein Telephone-phone, Telephone
Geh ran an dein Telephone-phone, Telephone
J’ai l’habitude de dévier du bien jusqu’au mal
J’peux compter mes amis sur une main, j’suis pas sentimental
J’ai laissé love sur le té-cô, mes lovés dans le sac
En vrai, j’voulais juste me ser-po et puis bronzer sur le sable
Mais un beau jour, t’arrives, tout s’bouscule dans ma vie
T’accoster, j’ai pas hésité, sans t’demander ton avis
J’suis consumé comme un mégot, tu m’as fait trop de sale
J’croyais qu’t'étais une de mes gos mais j’suis tombé sous le charme
Mais comment t’as fait, bébé?
Tout s’est trop vite passé
Dis-moi, comment t’as fait, bébé?
La bague j’t’aurais passé
Unsre Liebe nur noch Fake Love, Fake Love
Schon wieder deine Mailbox, Mailbox
Bitte geh ran an dein Telephone-phone, Telephone
Geh ran an dein Telephone-phone, Telephone
Unsre Liebe nur noch Fake Love, Fake Love
Schon wieder deine Mailbox, Mailbox
Bitte geh ran an dein Telephone-phone, Telephone
Geh ran an dein Telephone-phone, Telephone
Hey, quand j’t’ai vue, je savais, mais bon, j'étais pas prêt
Au final, tu m’l’as mise comme j’l’ai dit dans l’premier couplet
Demain sera meilleur qu’hier, j’veux pas t’retrouver
J’continue mes prières car sur toi, j’voudrais plus tomber love, bébé
Cœur cassé, j’pourrais dire mort, j'étais
Trop sur toi, mon erreur, ça l'était, j’stoppe mes idées
Des larmes, j’en ai coulé, ça c’est vrai, clope every day
J’regrette quand j’faisais le malin, j’suis désolé
J’pensais qu'à faire la mala mais j’suis tombé
Sous le charme d’une beauté qui m’voulait
Dans son ke-sa pour me jeter des sommets
Unsre Liebe nur noch Fake Love, Fake Love
Schon wieder deine Mailbox, Mailbox
Bitte geh ran an dein Telephone-phone, Telephone
Geh ran an dein Telephone-phone, Telephone
Unsre Liebe nur noch Fake Love, Fake Love
Schon wieder deine Mailbox, Mailbox
Bitte geh ran an dein Telephone-phone, Telephone
Geh ran an dein Telephone-phone, Telephone
Unsre Liebe ist nur noch Fake Love
Schon wieder deine Mailbox
Oh, bitte geh ran an dein Telephone-phone, Telephone
Geh ran an dein Telephone-phone, Telephone, yeah
Unsre Liebe nur noch Fake Love, Fake Love
Schon wieder deine Brievenbus, Brievenbus
Bitte geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon
Geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon
Unsre Liebe nur noch Fake Love, Fake Love
Schon wieder deine Brievenbus, Brievenbus
Bitte geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon
Geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon
Ik week af van goed naar slecht
Ik kan mijn vrienden op één hand tellen, ik ben niet sentimenteel
Ik liet liefde aan de kant, mijn spoelen in de zak
Echt, ik wilde me er gewoon in wringen en dan zonnebaden op het zand
Maar op een mooie dag kom je aan, alles schudt in mijn leven
U aanspreken, ik heb niet geaarzeld, zonder uw mening te vragen
Ik ben verteerd als een sigarettenpeuk, je hebt me te veel vuil gemaakt
Ik dacht dat je een van mijn kinderen was, maar ik werd verliefd
Maar hoe ging het, schat?
Alles ging te snel
Vertel me, hoe is het met je gegaan, schat?
De ring die ik aan jou zou hebben doorgegeven
Unsre Liebe nur noch Fake Love, Fake Love
Schon wieder deine Brievenbus, Brievenbus
Bitte geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon
Geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon
Unsre Liebe nur noch Fake Love, Fake Love
Schon wieder deine Brievenbus, Brievenbus
Bitte geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon
Geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon
Hé, toen ik je zag, wist ik het, maar hey, ik was nog niet klaar
Uiteindelijk leg je het op mij zoals ik zei in het eerste couplet
Morgen zal beter zijn dan gisteren, ik wil je niet vinden
Ik blijf bidden, want op jou zou ik niet meer verliefd willen worden, schat
Gebroken hart, ik zou dood kunnen zeggen, ik was
Te veel op jou, mijn fout, het was, ik stop met mijn ideeën
Tranen, ik heb gevloeid, dat is waar, elke dag een sigaret
Het spijt me toen ik slim was, het spijt me
Ik dacht er alleen aan om de mala te doen, maar ik viel
In de ban van een schoonheid die mij wilde hebben
In zijn ke-sa om me highs te geven
Unsre Liebe nur noch Fake Love, Fake Love
Schon wieder deine Brievenbus, Brievenbus
Bitte geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon
Geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon
Unsre Liebe nur noch Fake Love, Fake Love
Schon wieder deine Brievenbus, Brievenbus
Bitte geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon
Geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon
Unsre Liebe ist nur noch Fake Love
Schön wieder deine Brievenbus
Oh, bitte geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon
Geh liep een dein Telefoon-telefoon, Telefoon, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt