
Hieronder staat de songtekst van het nummer Some Fools Never Learn , artiest - Mike Ryan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Ryan
All my friends say I should leave you alone
You’ve got a heart like a stone and a wanderin' eye
And I know that they’re right
I could make up my mind not to see you again
But you move through my dreams like the wind
It’s no good to pretend it won’t happen again
'Cause it’ll happen again
Some fools never learn
Play with the fire and you’re gonna get burned
It’s only love when you’re loved in return
Some fools never learn
Some fools never learn
And baby I try, but I’m just not that strong
Yes I knew all along but that’s not enough
I was fallin' in love
You don’t know it, but I came over tonight
There was somebody’s car parked outside
Damn my eyes, damn this heart of mine
I drove off into the night
Some fools never learn
Play with the fire and you’re gonna get burned
It’s only love when you’re loved in return
Some fools never learn
Some fools never learn
Somewhere in the city tonight
There’s a girl and she’s lonely like me
She’ll be easy to see and naturally
She’ll have that look in her eye
And she’ll be feelin' that way
I’ll see it all plain as day
Oh I’ll never be what she wants me to be
Oh but lucky for me
Some fools never learn
Play with the fire and you’re gonna get burned
It’s only love when you’re loved in return
Some fools never learn
Some fools never learn
Some fools never learn
Al mijn vrienden zeggen dat ik je met rust moet laten
Je hebt een hart als een steen en een dwalend oog
En ik weet dat ze gelijk hebben
Ik zou kunnen besluiten om je niet meer te zien
Maar je beweegt door mijn dromen als de wind
Het heeft geen zin om te doen alsof het niet meer zal gebeuren
Want het zal weer gebeuren
Sommige dwazen leren het nooit
Speel met het vuur en je zult verbranden
Het is pas liefde als er van je wordt gehouden
Sommige dwazen leren het nooit
Sommige dwazen leren het nooit
En schat, ik probeer het, maar ik ben gewoon niet zo sterk
Ja, ik wist het altijd al, maar dat is niet genoeg
Ik werd verliefd
Je weet het niet, maar ik kwam vanavond langs
Er stond iemands auto buiten geparkeerd
Verdomme mijn ogen, verdomme dit hart van mij
Ik reed de nacht in
Sommige dwazen leren het nooit
Speel met het vuur en je zult verbranden
Het is pas liefde als er van je wordt gehouden
Sommige dwazen leren het nooit
Sommige dwazen leren het nooit
Ergens in de stad vanavond
Er is een meisje en ze is eenzaam zoals ik
Ze zal gemakkelijk te zien zijn en natuurlijk
Ze zal die blik in haar ogen hebben
En ze zal zich zo voelen
Ik zal het allemaal zo duidelijk zien
Oh, ik zal nooit zijn wat ze wil dat ik ben
Oh, maar gelukkig voor mij
Sommige dwazen leren het nooit
Speel met het vuur en je zult verbranden
Het is pas liefde als er van je wordt gehouden
Sommige dwazen leren het nooit
Sommige dwazen leren het nooit
Sommige dwazen leren het nooit
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2010
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2016
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2014
Mike Ryan • 2017
Mike Ryan • 2020
Mike Ryan • 2017
Mike Ryan • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt