Hieronder staat de songtekst van het nummer Lumi Teki Enkelin Eteiseen , artiest - Mikael Gabriel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mikael Gabriel
Yea, tää tarina alko ku mutsi ja faija eros ysäril
About samaan aikaa mutsin faija kuoli sydäriin
Mut lytättiin koulus, särjettiin sydämii
Ei kukaa tuonu ruusui eteisee
Se oli päätepysäkki
Ku faija lähti istuu, ei se päässy karkuu pollareita
Mutsi lähti Siperiaan, se vastusti vaa kommareita
Välil vaikeet on vaa oleminen
Välil sua satuttaa vaa sulle kaikki oleellinen
Välil vaikee uskoo Jumalaan, en tiedä onkse todellinen
Nehä sanoo et tääl on tärkeet olla onnellinen
Ja sit naurettiin, seki heti jäi
Ku biisi mitä sulle hautajaisis laulettiin meni näin
Ja vesi oli mustaa, äiti kulki mustissaan
Ja pappikin sai kahvia juodakseen
Ja isä oli kännissä, kuinkas muutenkaan?
Lumi teki enkelin eteiseen
Muistan ku mä kävelin skidin Vantaanjoen vieres
Mietin mitä käy jos hukkuu
On ollu aikoi, ja juttui mieles
Että on halunnu vaa nukkuu
Se on tuttu monelle meist, nostan niille hattuu
Jokaselle joka koittaa selvii vaikka sattuu
Tätä tapahtuu vaa elokuvis
Tai elokuus et niil ois helppoo, jotka joukost erottuu
Pimeet pään sisäl, kukaan ei nää sitä
Ainoa ajatus on väärin toinen ääripää
Oon tavannu tuhansii sulosii, itsetuhosii tyttöi:
«Noi jäbät ei vaa avaudu»
Ja ite ymmärrän sen nytte
Se aika minkä menetät ei vaa ikinä palaudu
Mä seisoin sillal, ilmas oli usvaa
Mietin et mä hyppään mut vesi oli mustaa
Ja vesi oli mustaa, äiti kulki mustissaan
Ja pappikin sai kahvia juodakseen
Ja isä oli kännissä, kuinkas muutenkaan?
Lumi teki enkelin eteiseen
Ja vesi oli mustaa, äiti kulki mustissaan
Ja pappikin sai kahvia juodakseen
Ja isä oli kännissä, kuinkas muutenkaan?
Lumi teki enkelin eteiseen
Ja, dit is het verhaal van het begin en faija Eros ysäril
Ongeveer tegelijkertijd, maar de faiya stierf aan een hartaanval
Maar werd gevonden op school, zijn hart was gebroken
Niemand heeft die roos in de gang gebracht
Het was de laatste stop
Toen de faiya bleef zitten, kon hij niet ontsnappen aan de bolders
Mutsi vertrok naar Siberië, het verzette zich tegen de commons
Soms is het moeilijk om vaa te zijn
Soms doet het je pijn alle essentiële dingen
Soms is het moeilijk om in God te geloven, ik weet niet of het echt is
Ze zeggen dat het niet belangrijk is om hier gelukkig te zijn
En er werd om gelachen, het was voorbij
Ku het lied dat voor je werd gezongen op je begrafenis ging als volgt
En het water was zwart, de moeder werd zwart
En de priester kreeg ook koffie te drinken
En papa was toch dronken?
Sneeuw maakte een engel in de gang
Ik herinner me dat ik op een slip naast de Vantaanjoki-rivier liep
Ik vraag me af wat er gebeurt als je verdrinkt
Er zijn plannen geweest, en dingen in gedachten
Dat was het verlangen om te slapen
Velen van ons kennen het, ik hef die petten op
Voor iedereen die het probeert, het zal overleven, zelfs als het pijn doet
Dit gebeurt er in films
Of augustus, het is niet gemakkelijk om je te onderscheiden van de massa
Donker in het hoofd, niemand ziet het
De enige gedachte is verkeerd aan het andere uiterste
Ik zal duizend liefjes ontmoeten, zelfdestructieve meisjes:
'Die klootzakken willen niet open'
En ik begrijp het nu
De tijd die je verliest komt nooit meer terug
Ik stond op de brug, er hing mist in de lucht
Ik dacht dat ik niet aan het springen was, maar het water was zwart
En het water was zwart, de moeder werd zwart
En de priester kreeg ook koffie te drinken
En papa was toch dronken?
Sneeuw maakte een engel in de gang
En het water was zwart, de moeder werd zwart
En de priester kreeg ook koffie te drinken
En papa was toch dronken?
Sneeuw maakte een engel in de gang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt