Hieronder staat de songtekst van het nummer En oo lähös mihinkään , artiest - Mikael Gabriel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mikael Gabriel
Mä olin pitkään pois
kunnes päätin tän
et nyt tehään jotain ilman sääntöi
Jotain päätöntä,
eikä mistään voi löytää mitään
tälläst mitä meil on tääl meneillään
Päätän ite mitä teen elämälläni,
enkä tarvi siihen lupaa keneltäkään
Mä otan askeleen tuntemattomaan,
kävelen reitti kulkemattomaa
Tulkaa kattoon mitä tehtiin,
mikään ei ollu sattumaa
Se meni lehtiin, mitä tapahtukaan
Mut mä löysin sen mitä mä etsin
Siit kertoo tää teksti
Ikuisesti
Vaik aika kuluu, ja mun kello tikittää,
mä en oo lähös mihinkään
(Mihinkään, mihinkään…)
Vaik kaikki puhuu ja haluu repii mut mikistä,
mä en oo lähös mihinkään
Mä ajelehdin jossain fucking välitilas
Puolet vuodest keikoil,
en ees muista millon kävin himas
Kävin pihas, ku en pysty liikkuu enää julkisil
Ymmärrä tää ja kato maailmaa hetki mun silmin
Ja tee tee tee mitä ikin eteen tulee
Aika jatkaa matkaa, vaik sä nukahdat ikiuneen
Hetki on mahdollisuus,
minkä voi käyttää tai jättää käyttämättä
Se on kii siit milt se näyttää
Vaik aika kuluu, ja mun kello tikittää,
mä en oo lähös mihinkään
(Mihinkään, mihinkään…)
Vaik kaikki puhuu ja haluu repii mut mikistä,
mä en oo lähös mihinkään
Hei, mun aika kuluu
(mä teen mitä haluun,
mä teen mä teen mitä haluun)
Se sai vihaajat puhuun
(Ku kukaan niist ei tajuu,
kukaan kukaan niist ei tajuu)
Mut mul on mun riitit, fanit ja piirit
Frendit ja piirit
Mun fiilis on ku v-sana, kaiken sanoo
Young motherfucker,
ei mitään salattavaa oo
Ik was lang weg
tot ik vandaag besloot
je doet nu niet iets zonder regels
Iets besluiteloos
en nergens is iets te vinden
vandaar wat we hier aan de hand hebben
Ik bepaal wat ik doe met mijn leven,
en ik heb van niemand toestemming nodig
Ik zet een stap in het onbekende,
Ik loop de route onbegaanbaar
Kom naar het plafond van wat er is gedaan,
niets was toeval
Het ging naar de kranten, wat er ook gebeurt
Maar ik heb gevonden wat ik zocht
Hier gaat de tekst
Voor altijd
Hoewel de tijd verstrijkt, en mijn horloge tikt,
ik ga nergens heen
(Niets niets…)
Zelfs als iedereen praat en me wil verscheuren,
ik ga nergens heen
Ik dreef in een verdomde ruimte
Een half jaar optredens,
Ik kan me niet herinneren wanneer ik naar Himas ging
Ik ging naar de tuin toen ik me niet meer in het openbaar kon bewegen
Begrijp dit en verdwijn even in de wereld met mijn ogen
En doe wat er maar komt
De tijd zal blijven reizen, zelfs als je in slaap valt
Het moment is een kans
die kan worden gebruikt of niet worden gebruikt
Zo ziet het eruit
Hoewel de tijd verstrijkt, en mijn horloge tikt,
ik ga nergens heen
(Niets niets…)
Zelfs als iedereen praat en me wil verscheuren,
ik ga nergens heen
Hallo, mijn tijd raakt op
(Ik zal doen wat ik wil,
ik doe ik doe wat ik wil)
Het heeft de haters aan het praten gekregen
(Als geen van hen het beseft)
geen van hen realiseert zich)
Maar ik heb mijn riten, fans en districten
Vriend en de grens
Mijn gevoel is het woord ku, zegt alles
Jonge klootzak,
niets te verbergen ooo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt