Älä Huku Kyyneliin - Mikael Gabriel

vaik oot aikuine, sua pidän aina pienenä

vuosikaudet oot seissy mun vierellä,

mä tiedän hyvin mitä kaikkee oot eläny,

tiedän mist oot selvinny ja mitä aina pelänny

sul on kaikki hyvin, sait kaiken mitä toivoit

miks sä edes kelaat öisin mitää vanhoi hoitoi

venaat niiden soittoo, ei ne soita kuitenkaa

sä oot jossai muual,

ne on jo muitten kaa

et puhu kellekkään;

kaikki tunteet äänität

vaik sun ongelmat on oikeesti vaa pään sisäl

mut muista et

mä ymmärrän sua aina

ja ku mä sanon aina se on aina

hei, älä huku kyyneliin

vaik poskellasi kaste,

taas aurinkoa vasten välkehtii

niin itselleni sanoin koska mutsi sano meille niin;

älä huku kyyneliin

en osaa neuvoo muuta,

peilin eessä seison suu ja silmät kii

kaikki ollaa yhessä, mut kaikki ollaa yksinäisii

jo kauan sitte lupasit et sä et ikin muutu

pelkäsin et joku päivä laitat piipu suuhun

olin valmiin ostaa ruusun ja luovuttamaan,

ku kaikki mihin koskit oli kuollutta maat

synkkyys voi myrkyttää,

siks mä aina sanon sulle;

sisäinen rauha, voima ja valo

sul on monta puolta ja meit on aina kaks,

toine aina hymyilee ja toine vetää vakavaks

hengitä hetki, silmät kiinni pidä

mä tunnen mitä tunnen mä olen sinä.

hei, älä huku kyyneliin

vaik poskellasi kaste,

taas aurinkoa vasten välkehtii

niin itselleni sanoin koska mutsi sano meille niin;

älä huku kyyneliin,

en osaa neuvoo muuta,

peilin eessä seison suu ja silmät kii

kaikki ollaa yhessä, mut kaikki ollaa yksinäisii

ja tiedän että vaikka,

sä sanot ettei haittaa

ei oo nii kovaa jäbää jollei oo herkkää paikkaa

ja muista:

et mä ymmärrän sua aina,

ja ku mä sanon aina,

nii se on aina niin…

hengitä hetki,

silmät kiinni pidä

mä tunnen mitä tunnen

mä olen sinä.

hei, älä huku kyyneliin,

vaik poskellasi kaste,

taas aurinkoa vasten välkehtii

niin itselleni sanoin koska mutsi sano meille niin

älä huku kyyneliin

en osaa neuvoo muuta;

peilin eessä seison suu ja silmät kii

kaikki ollaa yhessä mut kaikki ollaa yksinäisii

zelfs als je een volwassene bent, houd ik het altijd klein

jarenlang sta je naast me,

Ik weet heel goed waar je voor leeft,

Ik weet wat je overleeft en waar je altijd bang voor bent

je bent in orde, je hebt alles wat je wilde

waarom spoel je zelfs 's nachts terug waar de oude man om gaf?

aderen hun ringen, maar ze roepen niet

je bent ergens anders

ze zijn al andere kaa

je praat met niemand;

alle emoties die je opneemt

Zelfs als je problemen echt in je hoofd zitten

maar onthoud dat je dat niet doet

ik begrijp het altijd

en wie ik altijd zeg is altijd

hey val niet in tranen

hars op je wangsaus,

weer flikkerend tegen de zon

dus zei ik tegen mezelf omdat mutsi ons dat zegt;

val niet in tranen

ik kan niets anders adviseren

Ik sta voor de spiegel met mijn mond en ogen dicht

wees allemaal samen, maar wees allemaal alleen

lang geleden beloofde je dat je nooit zou veranderen

Ik was bang dat je op een dag een vat in je mond zou stoppen

Ik was klaar om een ​​roos te kopen en te overhandigen,

ku alles wat aangeraakt was de dode landen

somberheid kan vergiftigen,

daarom zeg ik je altijd;

innerlijke rust, kracht en licht

je hebt veel kanten en we zijn altijd met twee,

Toine lacht altijd en Toine trekt serieus

adem even, houd je ogen dicht

Ik weet wat ik voel, ik ben jou.

hey val niet in tranen

hars op je wangsaus,

weer flikkerend tegen de zon

dus zei ik tegen mezelf omdat mutsi ons dat zegt;

val niet in tranen

ik kan niets anders adviseren

Ik sta voor de spiegel met mijn mond en ogen dicht

wees allemaal samen, maar wees allemaal alleen

en dat weet ik wel,

je zegt geen kwaad

niet oo zo hard ijs tenzij oo gevoelige plaats?

en onthoud:

je begrijpt het niet altijd

en wat zeg ik altijd

dus het is altijd zo...

adem voor een moment

hou je ogen dicht

Ik voel wat ik voel

Ik ben jou.

hey val niet in tranen

hars op je wangsaus,

weer flikkerend tegen de zon

dus zei ik tegen mezelf omdat mutsi ons dat vertelt

val niet in tranen

Ik kan niet anders adviseren;

Ik sta voor de spiegel met mijn mond en ogen dicht

alles is samen maar alles is eenzaam