
Hieronder staat de songtekst van het nummer Use Me , artiest - Miguel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miguel
Sedate me… Salacious, salty, &sweet.
I’m overwhelmed by tasty thoughts of you.
Daydream… my body’s waving a white flag.
Take me, yeah, baby!
Now, I know I’m sober.
It’s just so profound
That every wall I built up
Has come crashing down.
Don’t the waves pull the sand?
Don’t the moon pull a tide, baby?
Well, I’m yours!
Yea!
Use me.
Wanna give you control
With the lights on
If I could just let go…
Forgive me.
It’s the very first time
And I’m nervous.
Can I trust you, huh?
Trust me, while I take this off
With the lights on cause it turns me on.
That we’re nervous, just let me show
You how to touch me.
I could teach you, yea.
Sensation… as I place my tongue on your lips
You overwhelmed by everything I do, oh!
Curse me, yea, with such a beautiful nightmare!
Don’t wake me!
Yea, baby!
Now, I know I’m sober.
It’s just so profound, yea,
That every wall I built up
Has come crashing down, yea!
Don’t the waves pull the sand?
Don’t the moon pull a tide, baby?
Well, I’m yours!
Yea!
Use me.
Wanna give you control
With the lights on
If I could just let go…
Forgive me.
It’s the very first time
And I’m nervous.
Can I trust you, huh?
Trust me, while I take this off
With the lights on cause it turns me on.
That we’re nervous, just let me show
You how to touch me.
I could teach you, yea.
Blissful collision as our bodies tangle, intertwine
Biting your lip (uh-uh) baby, put me inside
Crucified thoughts, tender moments on a ricochet
Purging my mind of the power I own
Fall into forever.
Just forgive me.
I was faithless.
Danger in your eyes.
Baby, you can devour me!
Defile me, yeah!
Use me.
Wanna give you control
With the lights on
If I could just let go…
Forgive me.
It’s the very first time
And I’m nervous.
Can I trust you, huh?
Trust me, while I take this off
With the lights on cause it turns me on.
If you’re nervous, just let me show
You how to touch me.
I could teach you, yea.
Use me.
Verdoof me… Zalig, zout, &zoet.
Ik word overweldigd door smakelijke gedachten aan jou.
Dagdroom... mijn lichaam zwaait met een witte vlag.
Neem me, ja, schat!
Nu weet ik dat ik nuchter ben.
Het is gewoon zo diep
Dat elke muur die ik heb opgebouwd
Is neergestort.
Trekken de golven het zand niet aan?
Trekt de maan geen vloed, schat?
Nou, ik ben van jou!
Ja!
Gebruik me.
Wil je controle geven
Met de lichten aan
Als ik het even kon loslaten...
Vergeef me.
Het is de allereerste keer
En ik ben nerveus.
Kan ik je vertrouwen?
Geloof me, terwijl ik dit uitdoe
Met de lichten aan omdat het me opwindt.
Dat we nerveus zijn, laat het me gewoon zien
Jij hoe me aan te raken.
Ik zou het je kunnen leren, ja.
Sensation... als ik mijn tong op je lippen leg
Je overweldigd door alles wat ik doe, oh!
Vervloek me, ja, met zo'n mooie nachtmerrie!
Maak me niet wakker!
Ja schat!
Nu weet ik dat ik nuchter ben.
Het is gewoon zo diep, ja,
Dat elke muur die ik heb opgebouwd
Is neergestort, ja!
Trekken de golven het zand niet aan?
Trekt de maan geen vloed, schat?
Nou, ik ben van jou!
Ja!
Gebruik me.
Wil je controle geven
Met de lichten aan
Als ik het even kon loslaten...
Vergeef me.
Het is de allereerste keer
En ik ben nerveus.
Kan ik je vertrouwen?
Geloof me, terwijl ik dit uitdoe
Met de lichten aan omdat het me opwindt.
Dat we nerveus zijn, laat het me gewoon zien
Jij hoe me aan te raken.
Ik zou het je kunnen leren, ja.
Zalige botsing terwijl onze lichamen in de war raken, verstrengelen
Op je lip bijten (uh-uh) schat, stop me binnen
Gekruisigde gedachten, tedere momenten op een ricochet
Mijn geest zuiveren van de kracht die ik bezit
Val voor altijd in.
Vergeef me gewoon.
Ik was ontrouw.
Gevaar in je ogen.
Schat, je kunt me verslinden!
Verontreinig me, ja!
Gebruik me.
Wil je controle geven
Met de lichten aan
Als ik het even kon loslaten...
Vergeef me.
Het is de allereerste keer
En ik ben nerveus.
Kan ik je vertrouwen?
Geloof me, terwijl ik dit uitdoe
Met de lichten aan omdat het me opwindt.
Als je nerveus bent, laat het me dan zien
Jij hoe me aan te raken.
Ik zou het je kunnen leren, ja.
Gebruik me.
Miguel, Kendrick Lamar • 2014
Disclosure, Miguel • 2015
ScHoolboy Q, Miguel, Justine Skye • 2016
Sia, Miguel, Queen Latifah • 2016
Janelle Monáe, Miguel • 2013
RL Grime, Miguel, Julia Michaels • 2018
Fat Joe, Kanye West, Busta Rhymes • 2012
Rich The Kid, Miguel, Ty Dolla $ign • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt