Hieronder staat de songtekst van het nummer Lotus Flower Bomb , artiest - Wale, Miguel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wale, Miguel
I’ma rap to you real quick
I wanna enjoy the luxury of like
Not knowing each other for real
Hol' up
Lotus flower bomb firefly
When I’m low, she take me high
I can teach you all the sounds of love
Flowerbomb, let me guess your favorite fragrance
And you got that bomb, huh, I’m tryna detonate you
No disrespecting baby, just tryna make you smile
Try to keep my spirits up, that’s why I lays it down
Try to keep your spirits up, lil vodka whatever
Took you forever to get dressed, I acknowledge your effort
So I clap for her, she deserves an applause
Shawty working so hard, she deserve that Vuitton
Shawty where your baton, racing through my mind like
She heard that I got that work, I heard that she been on strike
Care to tell, I read your mind, she been on them dollars first
Caramel macchiatos when shawty get into work
I can be your boyfriend, be your nigga or a friend with perks
I’m just tryna work that huh, they just tryna work your nerves
I’m just tryna read your mind, I’m just tryna feed you mine
I’m just tryna give you light, they just tryna leave you blind
We’re living in a fantasy
I feel it when you dance with me
It’s feeling like you need to be
My lady, my baby, yeah
Can’t you see
I’m talking about eternity
Tell me would you care to be
My lady, my baby
Flower bomb, can I blow up on your mind
This is not no Sandra Bull, but you’re Potion #9
Navigating through her eyes, destination to her thighs
And I hate to tell you too much, 'cause I stay with too much pride
And we way too young to know love, maybe not but we don’t need no rush
Don’t believe in love at first sight, but I believe in love at first huh
Can I be with you just one night, I could wear you out inside
I could tell you like persistence, but I make you cum in tri’s
I just think we need one night, can’t decide if I came right
Easy baby my thing tight, but that lotus flower just ain’t right
I ain’t thinking I ain’t right, can’t decide but I can’t fight
Easy baby, you the bomb and all, but I be damned if I do not land mine
Or at least try, can I speak up?
was it peace out?
can we eat lunch?
Can we take shots?
What’s your flavor?
Flat drinks we call A cups
I just think I need one night, slightly more if it’s done right
With that gorgeous face, I don’t know your name, it ain’t important babe 'cause
I’ma call you Mine
We’re living in a fantasy
I feel it when you dance with me
It’s feeling like you need to be
My lady, my baby, yeah
Can’t you see
I’m talking about eternity
Tell me would you care to be
My lady, my baby
'Cause I don’t know you, you don’t know me
The clock keeps ticking baby what’s it gonna be
I don’t know you, you don’t know me
Let me teach you all the sounds of love
Ahhhh, ayyyyy, eeeeee, ahh ohh ooo
Baby this was for you, lotus
Ik rap heel snel naar je
Ik wil genieten van de luxe van like
Elkaar niet echt kennen
Hol' omhoog
Lotusbloem bom vuurvliegje
Als ik low ben, maakt ze me high
Ik kan je alle klanken van liefde leren
Flowerbomb, laat me je favoriete geur raden
En je hebt die bom, huh, ik probeer je te laten ontploffen
Geen respectloze baby, probeer je gewoon aan het lachen te maken
Probeer de moed erin te houden, daarom leg ik het neer
Probeer de moed erin te houden, wat dan ook, lil wodka
Het duurde een eeuwigheid om je aan te kleden, ik erken je moeite
Dus ik klap voor haar, ze verdient een applaus
Shawty werkt zo hard, ze verdient dat Vuitton
Shawty waar je stokje, racen door mijn hoofd like
Ze hoorde dat ik dat werk kreeg, ik hoorde dat ze staakt
Zorg om te vertellen, ik lees je gedachten, ze was op die dollars eerst
Caramel macchiato's als shawty aan het werk gaat
Ik kan je vriendje zijn, je nigga zijn of een vriend met extraatjes
Ik probeer gewoon zo te werken he, ze proberen gewoon je zenuwen te werken
Ik probeer gewoon je gedachten te lezen, ik probeer je gewoon de mijne te voeren
Ik probeer je gewoon licht te geven, ze proberen je gewoon blind te maken
We leven in een fantasie
Ik voel het als je met me danst
Het voelt alsof je moet zijn
Mijn vrouw, mijn baby, yeah
Kun je niet zien?
Ik heb het over de eeuwigheid
Vertel me, zou je dat willen zijn?
Mijn vrouw, mijn baby
Bloemenbom, mag ik je opblazen?
Dit is geen Sandra Bull, maar jij bent Potion #9
Navigeren door haar ogen, bestemming naar haar dijen
En ik haat het om je te veel te vertellen, want ik blijf met te veel trots
En we zijn veel te jong om liefde te kennen, misschien niet, maar we hebben geen haast nodig
Geloof niet in liefde op het eerste gezicht, maar ik geloof in liefde op het eerste huh
Mag ik maar één nacht bij je zijn, ik zou je van binnen kunnen verslijten?
Ik zou kunnen zeggen dat je van doorzettingsvermogen houdt, maar ik laat je klaarkomen in drieën
Ik denk gewoon dat we een nacht nodig hebben, kan niet beslissen of ik goed ben gekomen
Makkelijk schat, mijn ding is strak, maar die lotusbloem klopt gewoon niet
Ik denk niet dat ik niet gelijk heb, kan niet beslissen, maar ik kan niet vechten
Makkelijk schat, jij bent de bom en zo, maar ik ben verdoemd als ik de mijne niet land
Of probeer het in ieder geval, mag ik spreken?
was het vrede?
kunnen we lunchen?
Kunnen we foto's maken?
Wat is jouw smaak?
Platte drankjes noemen we A-cups
Ik denk dat ik maar één nacht nodig heb, iets meer als het goed is gedaan
Met dat prachtige gezicht, ik weet je naam niet, het is niet belangrijk schat, want
Ik noem je de mijne
We leven in een fantasie
Ik voel het als je met me danst
Het voelt alsof je moet zijn
Mijn vrouw, mijn baby, yeah
Kun je niet zien?
Ik heb het over de eeuwigheid
Vertel me, zou je dat willen zijn?
Mijn vrouw, mijn baby
Want ik ken jou niet, jij kent mij niet
De klok blijft tikken schat, wat gaat het worden
Ik ken jou niet, jij kent mij niet
Laat me je alle klanken van liefde leren
Ahhhh, ayyyyy, eeeeee, ahh ohh ooo
Schat, dit was voor jou, lotus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt