
Hieronder staat de songtekst van het nummer Funeral , artiest - Miguel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miguel
Send my regards to the mother and father
'Cause somebody’s daughter, I just fucking slayed
Blood on the carpet, it came from my heart
Once I start, I can’t stop it, and now, we all pray
I wanna dive in you tonight
Wouldn’t that be special?
(Special)
'Cause you’re so fucking special (Special)
And that pussy ain’t a rental (No)
I wanna get you so high (High)
'Til you feel it in your mental (Mental)
Do you feel me in your mental?
(Mental)
I’m fucking drilling in your dental (Woah oh)
I lost my mind, yeah
So I made yours mine, yeah
Two souls in a dance with the de-
And only one comin' out alive
Send my regards to the mother and father
'Cause somebody’s daughter, I just fucking slayed
Blood on the carpet, it came from my heart
Once I start, I can’t stop it, and now we all pray
Ah, twerk
Go until you see the light
Yeah
Baby, do you see the light?
That’s right
Call the coroner tonight (Tonight)
Blacked-out girl, it’s a funeral (Funeral)
She was dead on arrival (Arrival)
Heart crossed, hand on the Bible (Oh ah)
'Cause I lost my mind, yeah
So I made yours mine, yeah
Two souls in a dance with the de-
And only one comin' out alive
Send my regards to the mother and father
'Cause somebody’s daughter, I just fucking slayed
(Call the coroner tonight)
Blood on the carpet (It's a funeral tonight)
It came from my heart (My condolences tonight)
Once I start, I can’t stop it (Go until you see the light)
And now we all pray
Doe de groeten aan de moeder en vader
Omdat iemands dochter, ik gewoon verdomme heb vermoord
Bloed op het tapijt, het kwam uit mijn hart
Als ik eenmaal begin, kan ik het niet meer stoppen, en nu bidden we allemaal
Ik wil vanavond in je duiken
Zou dat niet speciaal zijn?
(Speciaal)
Omdat je zo verdomd speciaal bent (speciaal)
En dat poesje is geen huur (Nee)
Ik wil je zo high krijgen (High)
Tot je het voelt in je mentale (mentale)
Voel je me in je geest?
(mentaal)
Ik boor verdomme in je tand (Woah oh)
Ik ben mijn verstand kwijt, yeah
Dus ik heb de jouwe de mijne gemaakt, yeah
Twee zielen in een dans met de de-
En er komt er maar één levend uit
Doe de groeten aan de moeder en vader
Omdat iemands dochter, ik gewoon verdomme heb vermoord
Bloed op het tapijt, het kwam uit mijn hart
Als ik eenmaal begin, kan ik het niet meer stoppen, en nu bidden we allemaal
Ah, twerk
Ga tot je het licht ziet
Ja
Schat, zie je het licht?
Dat klopt
Bel de lijkschouwer vanavond (vanavond)
Blacked-out meisje, het is een begrafenis (Begrafenis)
Ze was dood bij aankomst (Aankomst)
Hart gekruist, hand op de Bijbel (Oh ah)
Omdat ik mijn verstand verloor, yeah
Dus ik heb de jouwe de mijne gemaakt, yeah
Twee zielen in een dans met de de-
En er komt er maar één levend uit
Doe de groeten aan de moeder en vader
Omdat iemands dochter, ik gewoon verdomme heb vermoord
(Bel vanavond de lijkschouwer)
Bloed op het tapijt (het is een begrafenis vanavond)
Het kwam uit mijn hart (Mijn condoleances vanavond)
Als ik eenmaal ben begonnen, kan ik het niet meer stoppen (ga door totdat je het licht ziet)
En nu bidden we allemaal
Miguel, Kendrick Lamar • 2014
Disclosure, Miguel • 2015
ScHoolboy Q, Miguel, Justine Skye • 2016
Sia, Miguel, Queen Latifah • 2016
Janelle Monáe, Miguel • 2013
RL Grime, Miguel, Julia Michaels • 2018
Fat Joe, Kanye West, Busta Rhymes • 2012
Rich The Kid, Miguel, Ty Dolla $ign • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt