Catalina Bahía - Miguel Cantilo, Leon Gieco
С переводом

Catalina Bahía - Miguel Cantilo, Leon Gieco

Год
2018
Язык
`Spaans`
Длительность
382680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Catalina Bahía , artiest - Miguel Cantilo, Leon Gieco met vertaling

Tekst van het liedje " Catalina Bahía "

Originele tekst met vertaling

Catalina Bahía

Miguel Cantilo, Leon Gieco

Оригинальный текст

Catalina tenía la rutina

Del eterno crepúsculo en la piel

Su comarca de sexo en una esquina

Sus hectáreas de pecho en un vaivén

Catalina sabía el argumento

De la sábana rota por amor

Me soplaba la letra con su aliento

Y nos iba surgiendo esta canción

Labio sobre labio sobre labio

Y la península mía

Beso contra beso

Y tu bahía

Cuando se hacen las dos de la mañana

Cuando se hacen las cuatro del amor

Sus pupilas hamacan porcelana

En ojeras de rimel y carbón

Catalina de fuego y nicotina

Esperando volver a comenzar

Bocanada profunda que ilumina

La mirada marrón de par en par

Labio sobre labio sobre labio

Y la península mía

Beso contra beso

Y tu bahía

La mirada en el techo de los días

La ceniza en el suelo del pudor

Y su nombre arrugado en una silla

Su apellido tendido del balcón

Encender la fogata que combina

Mi melena, la tuya y la del sol

Un retrato de fuego Catalina

Con rutina de lento caracol

Labio sobre labio sobre labio

Y la península mía

Beso contra beso

Y tu bahía

Перевод песни

Catherine had de routine

Van de eeuwige schemering op de huid

Je sexshire in een hoekje

Je hectares borst in een zwaai

Catherine kende het argument

Van het gescheurde laken voor de liefde

Ik blies de brief met zijn adem

En dit lied kwam naar ons toe

Lip op lip op lip

en mijn schiereiland

kus tegen kus

en jouw baai

Als het twee uur 's nachts is

Wanneer de vier van liefde gemaakt zijn

Haar pupillen hangmat porselein

In donkere kringen van mascara en houtskool

Catalina van vuur en nicotine

Wachten om opnieuw te beginnen

Diepe trek die oplicht

De bruine look wijd open

Lip op lip op lip

en mijn schiereiland

kus tegen kus

en jouw baai

De blik op het dak van de dagen

De as op de vloer van bescheidenheid

En zijn naam verfrommeld op een stoel

Zijn achternaam uitgestrekt op het balkon

Steek het vuur aan dat erbij past

Mijn haar, het jouwe en dat van de zon

Een portret van vurige Catalina

Met langzame slakkenroutine

Lip op lip op lip

en mijn schiereiland

kus tegen kus

en jouw baai

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt