
Hieronder staat de songtekst van het nummer 9:45 , artiest - Mieka Pauley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mieka Pauley
9: 45, moon rises, time already
Cold as a knife on your fragile skin
0h, and the morning comes
Will you remember this as the way it all begins?
Chorus
Is time, is never one, should you doubt this
Though, promises, promising all the wise
Is time, is never one, should you doubt this
Get yourself together and rise
Stack the bags you never pack
In a pile by the door
And grab the map you’ve always had
But never traveled before
Oh and the morning comes
Will you find yourself far from
The bed you don’t need anymore?
Is time, is never one, should you doubt this
Though, promises, promising all the wise
Is time, is never one, should you doubt this
Get yourself together and rise, rise
30 seconds to spare, swerving all around
And you don’t care
God save the soul of the man who gave you gasoline, oh
30 seconds is time to make or break a man
And you don’t mind
God save the soul of the man who gave you gasoline, oh, gasoline
Is time, it is never one, should you doubt this
Though, promises, promising all the wise
Is time, is never one, should you doubt this
Get yourself together and, get, get yourself together and, get yourself
together and rise, rise
9: 45, maan komt op, tijd al
Koud als een mes op je kwetsbare huid
0h, en de ochtend komt
Zal je je dit herinneren als de manier waarop het allemaal begint?
Refrein
Is tijd, is nooit één, mocht je hieraan twijfelen
Hoewel, beloften, alle wijzen belovend
Is tijd, is nooit één, mocht je hieraan twijfelen
Kom bij elkaar en sta op
Stapel de tassen die je nooit inpakt
Op een stapel bij de deur
En pak de kaart die je altijd al had
Maar nog nooit eerder gereisd
Oh en de ochtend komt
Vind je jezelf ver van?
Het bed dat je niet meer nodig hebt?
Is tijd, is nooit één, mocht je hieraan twijfelen
Hoewel, beloften, alle wijzen belovend
Is tijd, is nooit één, mocht je hieraan twijfelen
Kom bij elkaar en sta op, sta op
30 seconden om te sparen, rondom zwenken
En het maakt je niet uit
God red de ziel van de man die je benzine gaf, oh
30 seconden is tijd om een man te maken of te breken
En je vindt het niet erg
God red de ziel van de man die je benzine gaf, oh, benzine!
Is tijd, het is nooit één, mocht je hieraan twijfelen
Hoewel, beloften, alle wijzen belovend
Is tijd, is nooit één, mocht je hieraan twijfelen
Kom bij elkaar en, kom, kom bij elkaar en, kom bij jezelf
samen en sta op, sta op
Mieka Pauley • 2012
Mieka Pauley • 2012
Mieka Pauley • 2012
Mieka Pauley • 2012
Mieka Pauley • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt