Rühr Mich Nicht An - Michelle

Kaum warst du da,

war ein Knistern im Raum

Mit dir durch die Nacht,

ein gefährlicher Traum

Schon beim ersten Blick,

war Atlantis in Sicht

Du schaffst mich — du schaffst mich

Du weißt ganz genau,

dass ich spür' was du fühlst

Jetzt träumst du davon,

dass ich will was du willst

Sag, weißt du denn nicht,

welches Spiel du da spielst

Du schaffst mich — du schaffst mich

Oh ho ho, rühr' mich nicht an

Du machst mich hilflos und was wird dann

Oh no no, rühr' mich nicht an

Hast keine Ahnung von einem Vulkan

Lass es dir gut geh’n,

rühr' mich nicht an

Tanz nicht mit mir,

sonst kann alles passier’n

Ich hab' keine Lust den Verstand zu verlier’n

Komm lass deine Hand endlich da wo sie ist

Du schaffst mich — du schaffst mich

Du spürst so wie ich,

da ist alles schon klar

Mein Herz spielt verrückt, seit ich dich heute sah

Strahl' mich nicht so an,

sag' begreifst du das nicht

Du schaffst mich — du schaffst mich

Oh ho ho, rühr' mich nicht an …

je was er nauwelijks

was een gekraak in de kamer

met jou door de nacht

een gevaarlijke droom

op het eerste gezicht,

Atlantis was in zicht

Jij creëert mij - jij creëert mij

Je weet precies,

dat ik voel wat jij voelt

Nu droom je van

dat ik wil wat jij wilt

Vertel me, weet je dat niet?

welk spel speel je

Jij creëert mij - jij creëert mij

Oh ho ho, raak me niet aan

Je maakt me hulpeloos en wat zal er dan gebeuren?

Oh nee nee, raak me niet aan

Je hebt geen idee van een vulkaan

Veel plezier

Raak me niet aan

dans niet met mij

anders kan er van alles gebeuren

Ik heb geen zin om gek te worden

Kom op, laat je hand waar hij is

Jij creëert mij - jij creëert mij

Je voelt je zoals ik

daar is alles al duidelijk

Mijn hart is gek geworden sinds ik je vandaag zag

Straal niet zo naar me

zeg me dat je het niet begrijpt

Jij creëert mij - jij creëert mij

Oh ho ho, raak me niet aan...