Hokus Pokus - Michelle
С переводом

Hokus Pokus - Michelle

Альбом
Nenn Es Liebe Oder Wahnsinn
Год
1997
Язык
`Duits`
Длительность
169460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hokus Pokus , artiest - Michelle met vertaling

Tekst van het liedje " Hokus Pokus "

Originele tekst met vertaling

Hokus Pokus

Michelle

Оригинальный текст

Du gehrst zu mir

Wenn Du schon geh’n musst

Gut, dann geh zu ihr

Schleich nicht wieder

Durch die Hintertr wie ein Dieb

Denn so was passt doch nicht zu Dir

Lass doch endlich dieses Schuldgefhl

Meine Liebe ist kein Wrfelspiel

Irgendwann verlangst Du Auch von mir zuviel

Hier und heute und fr immer

Das ist alles, was ich will

Einmal musst Du Dich entscheiden

Tu’s nicht gegen Dein Gefhl

Keine Lgen, die nur weh tun

Keinen faulen Zauber mehr

Hier und heute und fr immer

Sag ihr, Du gehrst zu mir

Sag nicht wieder:

Einmal irgendwann

Nur mit Worten

Fang ich gar nichts an Du ich bin nicht eine Frau

Fr Freitagnacht

Ich will alles oder gar nichts mehr

Kann nicht teilen

Krieg den Kopf nicht leer

Ich denk immer nur daran

Wie schn das wr Hier und heute und fr immer

Hier und heute und fr immer

Das ist alles, was ich will

Einmal musst Du Dich entscheiden

Tu’s nicht gegen Dein Gefhl

Keine Lgen, die nur weh tun

Keinen faulen Zauber mehr

Hier und heute und fr immer

Sag ihr, Du gehrst zu mir

Hier und heute und fr immer…

Перевод песни

jij hoort bij mij

Als je moet gaan

Goed, ga dan naar haar

Niet meer sluipen

Door de achterdeur als een dief

Omdat dat niet bij je past

Stop met je schuldig te voelen

Mijn liefde is geen dobbelspel

Op een gegeven moment zul je ook te veel van mij vragen

Hier en vandaag en voor altijd

Dit is alles wat ik wil

Zodra je een beslissing moet nemen

Doe het niet tegen je gevoel in

Geen leugens die alleen maar pijn doen

Geen rotte magie meer

Hier en vandaag en voor altijd

Zeg haar dat je van mij bent

Zeg niet meer:

eens een keer

Alleen met woorden

Ik begin niets. Jij, ik ben geen vrouw

vr vrijdagavond

Ik wil alles of niets meer

kan niet delen

Maak je hoofd niet leeg

ik blijf er aan denken

Hoe fijn zou het zijn hier en nu en voor altijd

Hier en vandaag en voor altijd

Dit is alles wat ik wil

Zodra je een beslissing moet nemen

Doe het niet tegen je gevoel in

Geen leugens die alleen maar pijn doen

Geen rotte magie meer

Hier en vandaag en voor altijd

Zeg haar dat je van mij bent

Hier en vandaag en voor altijd...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt