Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunburn , artiest - Michelle Malone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michelle Malone
Do you feel like no one else will ever love you again
And you think you’ll be alone forever
And you tried your best for years but you just couldn’t make it work
Now you feel just like a great big failure
So you took a chance It didn’t turn out like you planned When you’re walking in
the sunshine You might get sunburned — Sunburn, Sunburn Do you feel like you’ve
given everything you had to give
Just like that you’re world has lost it’s brilliance
Your bubble wasn’t burst, no, it just drifted away from view
And slowly you lost all your resilience
So you took a chance It didn’t turn out like you planned When you’re walking in
the sunshine You might get sunburned — Sunburn, Sunburn There’s a bowling ball
inside your throat
that weights all your words down
it feels like you’re all alone,
the only person left here in this town
People talk and judge behind your back as if you’re made of stone
It’s not like you’re not hurting
It’s temporary, everything, your pain and dreams and plans
There’s no tourniquet to stop the changes — Sunburn, Sunburn
Heb je het gevoel dat niemand anders ooit nog van je zal houden?
En je denkt dat je voor altijd alleen zult zijn
En je hebt jarenlang je best gedaan, maar het lukte gewoon niet
Nu voel je je net een grote mislukking
Dus je waagde je kans Het liep niet zoals je had gepland
de zonneschijn Je zou kunnen verbranden — Zonnebrand, zonnebrand Heb je het gevoel dat je...
alles gegeven wat je moest geven
Zo heeft je wereld zijn glans verloren
Je bubbel is niet gebarsten, nee, hij dreef gewoon uit het zicht
En langzaamaan verloor je al je veerkracht
Dus je waagde je kans Het liep niet zoals je had gepland
de zonneschijn Je zou kunnen verbranden — Zonnebrand, zonnebrand Er is een bowlingbal
in je keel
dat weegt al je woorden naar beneden
het voelt alsof je helemaal alleen bent,
de enige persoon die hier nog in deze stad is
Mensen praten en oordelen achter je rug alsof je van steen bent
Het is niet alsof je geen pijn hebt
Het is tijdelijk, alles, je pijn en dromen en plannen
Er is geen tourniquet om de veranderingen te stoppen - zonnebrand, zonnebrand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt