The Edge - Michelle Malone
С переводом

The Edge - Michelle Malone

Альбом
Beneath The Devil Moon / Lucky To Be Live
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
250770

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Edge , artiest - Michelle Malone met vertaling

Tekst van het liedje " The Edge "

Originele tekst met vertaling

The Edge

Michelle Malone

Оригинальный текст

I should try to speak

But all this fighting left me weak

If I could defend

But the ink runs from my pen

I’d beg you not to go away

We should be here together

Though we are somewhere near the edge

I’m begging you don’t go away

We should be getting better

Though we are somewhere near the edge

And if I could erase

I’d leave the past without a trace

And with picture-perfect valentine

Replace the words disguised as mine

And beg you not to go away

We should be here together

Though we are somewhere near the edge

I’m begging you don’t go away

We should be getting better

Though we are somewhere near the edge

Life is not living without you

Love is not loving without you

This is something that I feel

The tight squeeze and the cracking cold steel

And I can’t stop it — my heart

Must be breaking

I’m begging you don’t go away

We should be here together

Though we are somewhere near the edge

I’m begging you don’t go away

We should be getting better

Though we are somewhere near the edge

Why are we somewhere near the edge

Перевод песни

Ik zou moeten proberen te spreken

Maar al dit vechten maakte me zwak

Als ik kon verdedigen

Maar de inkt loopt uit mijn pen

Ik smeek je om niet weg te gaan

We zouden hier samen moeten zijn

Hoewel we ergens aan de rand zijn

Ik smeek je, ga niet weg

We zouden beter moeten worden

Hoewel we ergens aan de rand zijn

En als ik kon wissen

Ik zou het verleden zonder een spoor achterlaten

En met een perfecte valentijn

Vervang de woorden vermomd als de mijne

En smeek je om niet weg te gaan

We zouden hier samen moeten zijn

Hoewel we ergens aan de rand zijn

Ik smeek je, ga niet weg

We zouden beter moeten worden

Hoewel we ergens aan de rand zijn

Het leven is niet leven zonder jou

Liefde is niet liefdevol zonder jou

Dit is iets dat ik voel

De strakke druk en het krakende koude staal

En ik kan het niet stoppen - mijn hart

Moet breken

Ik smeek je, ga niet weg

We zouden hier samen moeten zijn

Hoewel we ergens aan de rand zijn

Ik smeek je, ga niet weg

We zouden beter moeten worden

Hoewel we ergens aan de rand zijn

Waarom zitten we ergens aan de rand?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt