Marked - Michelle Malone
С переводом

Marked - Michelle Malone

Альбом
Debris
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
235280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Marked , artiest - Michelle Malone met vertaling

Tekst van het liedje " Marked "

Originele tekst met vertaling

Marked

Michelle Malone

Оригинальный текст

I’m so surprised

My head’s still wrapping 'round

What you confessed

You could have knocked me down

Your words threw fists

On your way out, you blew a kiss

I’m so naive, I thought that

Love was all we’d ever need

I never thought this could happen to us

Broken and hanging on a crutch

This one’s gonna leave a mark

Like a rusty knife in surgery

This ones gonna leave a mark

I been branded by your purgery

I’m marked by an angry love

I’m marked by an angry love

I’m marked

I stayed too long

But I kept hoping that it would get better

Like it was when we first got together

But your deceit put out the fire

Tried to hang on

Just about as long as I could stand it

The situation made me feel so desperate

Like I’d been been hit by a stray bullet

This one’s gonna leave a mark

I been poisoned by toxic tattoo

This ones gonna leave a mark

I been dropped kicked by a combat boot

I’m marked by an angry love

This one’s gonna leave a mark

Like a head on crash with a highway post

This ones gonna leave a mark

I’m wearing windshield glass

And blood stained clothes

Now I’m marked by your angry love

I’m marked like I been hit by a truck

Yeah, I’m marked, riches to rags again

Yeah, I’m marked where are all my friends

I’m scarred, I’m scared, I’m marked

Перевод песни

Ik ben zo verrast

Mijn hoofd zit nog steeds in het rond

Wat je bekende?

Je had me kunnen neerslaan

Je woorden gooiden vuisten

Op je weg naar buiten blies je een kus

Ik ben zo naïef, ik dacht dat

Liefde was alles wat we ooit nodig hadden

Ik had nooit gedacht dat dit ons zou kunnen overkomen

Gebroken en hangend aan een kruk

Deze gaat een indruk achterlaten

Als een roestig mes tijdens de operatie

Deze gaan een indruk achterlaten

Ik ben gebrandmerkt door je zuivering

Ik ben gemarkeerd door een boze liefde

Ik ben gemarkeerd door een boze liefde

ik ben gemarkeerd

Ik bleef te lang

Maar ik bleef hopen dat het beter zou worden

Zoals het was toen we voor het eerst bij elkaar kwamen

Maar jouw bedrog heeft het vuur gedoofd

Geprobeerd vast te houden

Zo ongeveer zo lang als ik het zou kunnen uitstaan

Door de situatie voelde ik me zo wanhopig

Alsof ik werd geraakt door een verdwaalde kogel

Deze gaat een indruk achterlaten

Ik ben vergiftigd door een giftige tatoeage

Deze gaan een indruk achterlaten

Ik ben geschopt door een gevechtslaars

Ik ben gemarkeerd door een boze liefde

Deze gaat een indruk achterlaten

Zoals een crash met een snelwegpost

Deze gaan een indruk achterlaten

Ik draag voorruitglas

En met bloed bevlekte kleding

Nu ben ik gemarkeerd door je boze liefde

Ik ben gemarkeerd alsof ik ben aangereden door een vrachtwagen

Ja, ik ben gemarkeerd, rijkdom aan vodden weer

Ja, ik ben gemarkeerd waar zijn al mijn vrienden

Ik ben getekend, ik ben bang, ik ben gemarkeerd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt