Hieronder staat de songtekst van het nummer Feather in a Hurricane , artiest - Michelle Malone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michelle Malone
I’ve lost sight of the point, it all feels like a charade
I’m running a race like a horse whose leg is lame
And I feel like a feather, blowing in a hurricane
I went for a walk in the woods
To get away from it all
I was trailed by a woman
Who was jogging and making a phone call
She was loud and talking ninety miles an hour
Like she was on cocaine
And I feel like a feather, blowing in a hurricane
A man in a yellow Hummer
Was honking at me
I recognized him as a minister
From the TV
He was smoking a Cuban cigar
And eating Shepard’s pie
There was a sticker on his bumper that read
«What would Jesus drive?»
Drove to the gas station
I pumped $ 100 into my tank
I stood there crying as the numbers
Flipped out of my bank
Does anybody else feel the need
For some jacket restraint?
Do you feel like a feather, blowing in a hurricane?
Cover me, Bree
'Cause I’m taking on fire and brimstone
Tether me, please
'Cause I feel I’m about to explode
Light the firecracker
Now the place is about to blow
Everybody into the space shuttle
We got no place left to go
It’s barely February
And it’s eighty degrees in the shade
All the politicians wanna do
Is talk and talk and debate
Does it matter who wins the election?
Their hands are tied and blood stained
And I feel like a feather, blowing in a hurricane
I feel like a feather in a hurricane
N a hurricane, in a hurricane
Ik ben het punt uit het oog verloren, het voelt allemaal als een poppenkast
Ik ren een race als een paard wiens been kreupel is
En ik voel me als een veer die in een orkaan blaast
Ik ging wandelen in het bos
Om alles te ontlopen
Ik werd gevolgd door een vrouw
Wie was aan het joggen en aan het bellen?
Ze was luid en praatte negentig mijl per uur
Alsof ze aan de cocaïne zat
En ik voel me als een veer die in een orkaan blaast
Een man in een gele Hummer
toeterde naar me
Ik herkende hem als een minister
Van de tv
Hij rookte een Cubaanse sigaar
En het eten van Shepard's pie
Er zat een sticker op zijn bumper met de tekst:
«Wat zou Jezus rijden?»
Naar het tankstation gereden
Ik heb $ 100 in mijn tank gepompt
Ik stond daar te huilen als de cijfers
Van mijn bank afgeschreven
Heeft iemand anders de behoefte?
Voor wat terughoudendheid bij een jas?
Voel je je als een veer die in een orkaan waait?
Bedek me, Bree
Want ik neem vuur en zwavel aan
Tether me, alsjeblieft
Omdat ik het gevoel heb dat ik op het punt sta te ontploffen
Steek het vuurwerk aan
Nu staat de zaak op het punt te ontploffen
Iedereen in de space shuttle
We hebben geen plek meer om naartoe te gaan
Het is amper februari
En het is tachtig graden in de schaduw
Alle politici willen doen
Is praten en praten en debatteren
Maakt het uit wie de verkiezingen wint?
Hun handen zijn vastgebonden en met bloed bevlekt
En ik voel me als een veer die in een orkaan blaast
Ik voel me als een veer in een orkaan
N een orkaan, in een orkaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt