Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich Will... Vielleicht Mit Dir (Brich Das Eis) , artiest - Michelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michelle
Ich will … vielleicht mit dir
Eine Nacht lang dies und jenes
Diskutieren
Ich will … vielleicht mit dir
Doch ich möchte nicht
Mein Herz dabei riskieren
Mal mit irgendwem zu reden
Das tut mir gut heut' Nacht
Doch gib auf meine Seele acht
Brich das Eis
Zerreiß die Nacht in mir
Brich das Eis
Damit ich Sonne spür'
Und wenn du weißt
Dass ich im Herzen frier'
Dann bricht das Eis
Vielleicht mit dir
Ich will … vielleicht mit dir
Meine Angst vor Illusionen
Überwinden
Ich will … vielleicht mit dir
Ein paar längst verlor’ne Träume
Wieder finden
Fühl' mich bei dir so sicher
Wie lange schon nicht mehr
Als ob es selbstverständlich wär
Brich das Eis
Zerreiß die Nacht in mir
Brich das Eis
Damit ich Sonne spür'
Und wenn du weißt
Dass ich im Herzen frier'
Dann bricht das Eis
Vielleicht mit dir
Ik wil... misschien met jou
Op een nacht dit en dat
Te bespreken
Ik wil... misschien met jou
Maar ik wil niet
Mijn hart op het spel zetten in het proces
Met iemand praten
Dat is goed voor mij vanavond
Maar zorg voor mijn ziel
breek het ijs
Verscheur de nacht in mij
breek het ijs
Zodat ik de zon kan voelen
En als je het weet?
Dat ik bevries in mijn hart
Dan breekt het ijs
Misschien met jou
Ik wil... misschien met jou
Mijn angst voor illusies
Overwinnen
Ik wil... misschien met jou
Een paar lang verloren dromen
opnieuw vinden
Ik voel me zo veilig bij jou
Hoelang is het geweest
Alsof het vanzelfsprekend is
breek het ijs
Verscheur de nacht in mij
breek het ijs
Zodat ik de zon kan voelen
En als je het weet?
Dat ik bevries in mijn hart
Dan breekt het ijs
Misschien met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt