Hieronder staat de songtekst van het nummer Einsam Ohne Dich , artiest - Michelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michelle
Einsam ohne dich
Wenn du bei mir bist dann ist meine Welt wunderschön,
ich ginge mit dir wohin alle 4 Winde uns wehen,
ich halt dich nicht fest du kannst gehen,
ich hoffe nur du wirst verstehen,
denn wenn du nicht da bist hört meine Welt auf sich zu drehen,
Refrain
Denn ich bin einsam, einsam ohne dich,
denn ich bin einsam, einsam ohne dich,
sag mal liebst du mich, liebst du mich oder,
liebst du mich nicht,
ganz egal was es ist, ich bin einsam ohne dich.
Ich schließe die Augen und träume dich in meine Welt,
Prinz und Prinzessein die er fest in seinem Arm hält,
ich sage dir nicht was ich fühl, gebe mich stark ja fast kühl,
doch hinter der Maske versteckt sich so unendlich viel,
Refrain
Denn ich bin einsam, einsam ohne dich,
denn ich bin einsam, einsam ohne dich,
sag mal liebst du mich, liebst du mich, oder
liebst du mich nicht,
ganz egal was es ist, ich bin einsam ohne dich.
Es kommt unsere Zeit, ich kann’s spüren,
wann immer wir zwei uns berühren,
Herz und Verstand und die Liebe wird dich zu mir führen.
Sag mal liebst du mich, liebst du mich, oder
Liebst du mich nicht,
ganz egal was es ist ich bin einsam ohne dich.
Refrain
Denn ich bin einsam, einsam ohne dich,
denn ich bin einsam, einsam ohne dich,
sag mal liebst du mich, liebst du mich, oder,
liebst du mich nicht,
ganz egal was es ist, ich bin einsam ohne dich.
Denn ich bin einsam,
denn ich bin einsam,
sag mal liebst du mich, liebst du mich, oder
liebst du mich nicht,
ganz egal was es ist, ich bin einsam ohne dich.
Eenzaam zonder jou
Als je bij me bent, is mijn wereld mooi
Ik zou met je meegaan waar alle 4 winden ons blazen,
Ik zal je niet stevig vasthouden, je kunt gaan
Ik hoop alleen dat je het zult begrijpen
Want als je niet in de buurt bent, stopt mijn wereld met draaien
nalaten
Want ik ben eenzaam, eenzaam zonder jou
Want ik ben eenzaam, eenzaam zonder jou
vertel me hou je van me, hou je van me of
houd je niet van mij,
wat het ook is, ik ben eenzaam zonder jou.
Ik sluit mijn ogen en droom je in mijn wereld
Prins en prinses die hij stevig in zijn armen houdt,
Ik zal je niet vertellen wat ik voel, doen alsof ik sterk ben, bijna cool,
maar achter het masker is zoveel verborgen,
nalaten
Want ik ben eenzaam, eenzaam zonder jou
Want ik ben eenzaam, eenzaam zonder jou
zeg hou je van me, hou je van me, of
houd je niet van mij,
wat het ook is, ik ben eenzaam zonder jou.
Onze tijd komt eraan, ik voel het
wanneer we elkaar aanraken
hart en geest en liefde zullen je naar mij leiden.
Zeg hou je van me, hou je van me, of
Houd je niet van mij,
wat het ook is, ik ben eenzaam zonder jou.
nalaten
Want ik ben eenzaam, eenzaam zonder jou
Want ik ben eenzaam, eenzaam zonder jou
vertel me hou je van me, hou je van me, of
houd je niet van mij,
wat het ook is, ik ben eenzaam zonder jou.
Omdat ik eenzaam ben
omdat ik eenzaam ben
zeg hou je van me, hou je van me, of
houd je niet van mij,
wat het ook is, ik ben eenzaam zonder jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt