Hieronder staat de songtekst van het nummer Ready to Let You Go , artiest - Michelle Branch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michelle Branch
Well, you walked in and knocked me right out of my seat
How could a pretty little boy make such a fool outta me?
(Oh)
You better run for cover, you better get on your knees
You better think about it, then turn around and leave (Oh)
I’m ready to let you go
I’m reaching for something that I can’t hold
I’m tired of feeling low
I’m getting ready to let you go
Well, you won’t find me crying in my drink
I got a little black dress and my toes are painted pink, oh
My brother said to tell you, your tires look kind of low
My daddy says he knows of a lake where no one goes
I’m ready to let you go
I’m reaching for something that I can’t hold
I’m tired of feeling low
I’m getting ready to let you go
Maybe someday the truth will set you free
'Til that day, keep your lying hands off me, oh
I’m ready to let you go
I’m reaching for something that I can’t hold
I’m tired of feeling low
I’m getting ready
I’m ready to let you go
I’m reaching for something that I can’t hold
I’m tired of feeling low
I’m getting ready to let you go
Nou, je liep naar binnen en sloeg me zo uit mijn stoel
Hoe kon een mooie kleine jongen zo'n gek van me maken?
(Oh)
Je kunt maar beter dekking zoeken, je kunt maar beter op je knieën gaan
Je kunt er maar beter over nadenken, dan omdraaien en weggaan (Oh)
Ik ben klaar om je te laten gaan
Ik reik naar iets dat ik niet kan vasthouden
Ik ben het beu om me laag te voelen
Ik maak me klaar om je te laten gaan
Nou, je zult me niet huilend in mijn drankje aantreffen
Ik heb een klein zwart jurkje en mijn tenen zijn roze geverfd, oh
Mijn broer zei dat ik je moest vertellen dat je banden er een beetje laag uit zien
Mijn vader zegt dat hij een meer kent waar niemand heen gaat
Ik ben klaar om je te laten gaan
Ik reik naar iets dat ik niet kan vasthouden
Ik ben het beu om me laag te voelen
Ik maak me klaar om je te laten gaan
Misschien zal de waarheid je ooit bevrijden
Tot die dag, blijf met je liegende handen van me af, oh
Ik ben klaar om je te laten gaan
Ik reik naar iets dat ik niet kan vasthouden
Ik ben het beu om me laag te voelen
Ik maak me klaar
Ik ben klaar om je te laten gaan
Ik reik naar iets dat ik niet kan vasthouden
Ik ben het beu om me laag te voelen
Ik maak me klaar om je te laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt