Hieronder staat de songtekst van het nummer Best You Ever , artiest - Michelle Branch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michelle Branch
Dearest lover read this letter
I can’t pretend I’m still in love
If my lips could say it better
I’d still be there when you wake up
We used to be for real
But now you make me feel
Like I’ll never be enough
You turned me on then turned me off
I want you to remember me
Every time you scream as the best you ever
I want you to remember me
In a lucid dream, as the best you ever
I hope you can find someone who will satisfy you like I did
Do all the stupid little things that never are as obvious
And all the things you’ll miss
I’ll seal them with a kiss
But I can’t sign «sincerely yours»
I never was
I’ve never been, oh
I want you to remember me
Every time you scream as the best you ever
I want you to remember me
In a lucid dream, as the best you ever
Best you ever
I’ve been wondering why I’ve tried so hard to win your love
I’m giving up
I don’t want to waste any more time
So goodbye
I want you to remember me
Every time you scream as the best you ever
I want you to remember me
In a lucid dream, as the best you ever
I want you to remember me
I want you to remember me
Best you ever
Liefste minnaar lees deze brief
Ik kan niet doen alsof ik nog steeds verliefd ben
Als mijn lippen het beter konden zeggen
Ik zou er nog zijn als je wakker wordt
Vroeger waren we echt
Maar nu laat je me voelen
Alsof ik nooit genoeg zal zijn
Je hebt me ingeschakeld en me vervolgens uitgeschakeld
Ik wil dat je me herinnert
Elke keer dat je schreeuwt als de beste ooit
Ik wil dat je me herinnert
In een lucide droom, als de beste ooit
Ik hoop dat je iemand kunt vinden die je tevreden zal stellen zoals ik deed
Doe alle domme kleine dingen die nooit zo voor de hand liggend zijn
En alle dingen die je zult missen
Ik verzegel ze met een kus
Maar ik kan niet ondertekenen met "met vriendelijke groeten"
Ik was nooit
Ik ben nog nooit geweest, oh
Ik wil dat je me herinnert
Elke keer dat je schreeuwt als de beste ooit
Ik wil dat je me herinnert
In een lucide droom, als de beste ooit
Beste jij ooit
Ik vroeg me af waarom ik zo hard heb geprobeerd om je liefde te winnen
Ik geef het op
Ik wil geen tijd meer verspillen
Dus vaarwel
Ik wil dat je me herinnert
Elke keer dat je schreeuwt als de beste ooit
Ik wil dat je me herinnert
In een lucide droom, als de beste ooit
Ik wil dat je me herinnert
Ik wil dat je me herinnert
Beste jij ooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt