Loud Music - Michelle Branch
С переводом

Loud Music - Michelle Branch

Альбом
The Loud Music Hits EP
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
200240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Loud Music , artiest - Michelle Branch met vertaling

Tekst van het liedje " Loud Music "

Originele tekst met vertaling

Loud Music

Michelle Branch

Оригинальный текст

Now and then, I get to wondering

What would have happened if we never met

I don’t know

You take a drag off of your cigarette

Driving too fast with some Zeppelin on Oh, oh Oooohhh

Oh, oh Oooohhh

You know you had me at «Cool T-Shirt, Babe»

I said, «I wish that I’d seen Hendrix play»

Oo, whoa, oh You took me home to see your new guitar

Turning it up shook me all night long

Making loud music

We’re making loud music

We’re making loud music, you and I So loud, so It was like my life began that day

I still remember what the jukebox started to play

We knew we had to take it on the road

Start me up like a Rolling Stone

Making loud music

We’re making loud music

We’re making loud music, you and I So loud, so Loud, so So, so, so loud

What we got feels so good

Like I’m climbing a stairway to Heaven

And it turns me on when we dial it up All the way to eleven

Loud, so Loud, so Making loud music

We’re making loud music

We’re making loud music, you and I So Making loud music

We’re making loud music

We’re making loud music, you and I So loud, so Loud, so Loud, so Loud, so loud

Перевод песни

Af en toe vraag ik me af

Wat zou er zijn gebeurd als we elkaar nooit hadden ontmoet?

Ik weet het niet

Je neemt een trekje van je sigaret

Te snel rijden met een Zeppelin aan Oh, oh Oooohhh

Oh, oh Ooohhh

Je weet dat je me had bij «Cool T-Shirt, Babe»

Ik zei: "Ik wou dat ik Hendrix had zien spelen"

Oo, whoa, oh Je nam me mee naar huis om je nieuwe gitaar te zien

Toen ik hem harder zette, werd ik de hele nacht door elkaar geschud

Luide muziek maken

We maken harde muziek

We maken luide muziek, jij en ik Zo luid, dus het was alsof mijn leven die dag begon

Ik herinner me nog wat de jukebox begon te spelen

We wisten dat we ermee op pad moesten

Start me op als een Rolling Stone

Luide muziek maken

We maken harde muziek

We maken luide muziek, jij en ik Zo luid, zo luid, zo zo, zo, zo hard

Wat we hebben voelt zo goed

Alsof ik een trap naar de hemel beklim

En het windt me op als we het helemaal tot elf bellen

Luid, zo luid, zo luide muziek maken

We maken harde muziek

We maken luide muziek, jij en ik Dus maken luide muziek

We maken harde muziek

We maken luide muziek, jij en ik Zo luid, zo Luid, Zo Luid, Zo Luid, Zo luid

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt