Hieronder staat de songtekst van het nummer Hopeless Romantic , artiest - Michelle Branch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michelle Branch
Cause I’m a hopeless romantic
When I should run for my life
You got me on my knees, you got me crawling
Love is always better when you’re falling
Everything is dangerous when it’s just the two of us
Jumping in over our heads
I’m never satisfied;
I never wanna close my eyes
Now I can sleep at night
No, I am never sleeping
Cause I’m a hopeless romantic
When I should run for my life
Honey, I don’t understand it
Cause it’s magic, but it’s tragic
I know you’re gonna eat me alive
You’re gonna eat me alive
Underneath the sheets, I feel so wanted
You’re the mystery that I am solving
Everything is dangerous when it’s just the two of us
Jumping in over our heads
Now I toss and turn
Now, I only toss and turn
When will I ever learn?
Boy, I never listen
Cause I’m a hopeless romantic
When I should run for my life
Honey, I don’t understand it
Cause it’s magic, but it’s tragic
I know you’re gonna eat me alive
You’re gonna eat me alive
Cause I’m a hopeless romantic
When I should run for my life
Honey, I don’t understand it
Cause it’s magic, but it’s tragic
I know you’re gonna eat me alive
You’re gonna eat me alive
Omdat ik een hopeloze romanticus ben
Wanneer ik moet rennen voor mijn leven
Je hebt me op mijn knieën gekregen, je hebt me aan het kruipen
Liefde is altijd beter als je valt
Alles is gevaarlijk als we met z'n tweeën zijn
Over onze hoofden heen springen
Ik ben nooit tevreden;
Ik wil mijn ogen nooit sluiten
Nu kan ik 's nachts slapen
Nee, ik slaap nooit
Omdat ik een hopeloze romanticus ben
Wanneer ik moet rennen voor mijn leven
Schat, ik begrijp het niet
Want het is magisch, maar het is tragisch
Ik weet dat je me levend gaat opeten
Je gaat me levend opeten
Onder de lakens voel ik me zo gewild
Jij bent het mysterie dat ik aan het oplossen ben
Alles is gevaarlijk als we met z'n tweeën zijn
Over onze hoofden heen springen
Nu gooi en draai ik
Nu gooi en draai ik alleen nog
Wanneer zal ik het ooit leren?
Jongen, ik luister nooit
Omdat ik een hopeloze romanticus ben
Wanneer ik moet rennen voor mijn leven
Schat, ik begrijp het niet
Want het is magisch, maar het is tragisch
Ik weet dat je me levend gaat opeten
Je gaat me levend opeten
Omdat ik een hopeloze romanticus ben
Wanneer ik moet rennen voor mijn leven
Schat, ik begrijp het niet
Want het is magisch, maar het is tragisch
Ik weet dat je me levend gaat opeten
Je gaat me levend opeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt