Wax Minute - Michael Nesmith, The Second National Band

As you complicate things greatly

Since you came into my life

Old veneers and stately postures

Wax minute within your sigh

And the taxing way of adjusting

To all the thoughts which you reveal

Only incites me to motion

While that’s the crux of your appeal

Just the thought of how

It’s always been concealed

Where’s my heart, love?

As only you can heal

And his humble plans just don’t seem

To inspire me to heights

As they did or as seeing you

Or as touching you might

And the card that I should have sent days ago

Falls short of reaching you

Memories speak kindly now

But what can I do?

Just be thankful

For an insight granted to few

And don’t linger

On what it might have meant to you

The distance which I keep

Has entered into play

Miles which make me say

I won’t be seeing you

Omdat je de zaken enorm compliceert

Sinds je in mijn leven kwam

Oude fineren en statige houdingen

Wax minuut binnen je zucht

En de belastende manier van aanpassen

Op alle gedachten die je onthult

Zet me alleen maar aan tot beweging

Terwijl dat de crux van je beroep is

Alleen de gedachte aan hoe?

Het is altijd verborgen geweest

Waar is mijn hart, liefje?

Omdat alleen jij kunt genezen

En zijn bescheiden plannen lijken gewoon niet

Om me te inspireren tot hoogten

Zoals ze deden of zoals ze jou zagen

Of, hoe ontroerend je misschien ook bent

En de kaart die ik dagen geleden had moeten sturen

Kan je niet bereiken

Herinneringen spreken nu vriendelijk

Maar wat kan ik doen?

Wees gewoon dankbaar

Voor een inzicht dat aan weinigen wordt verleend

En blijf niet hangen

Over wat het voor jou kan hebben betekend

De afstand die ik aanhoud

Is in het spel gekomen

Mijlen die me doen zeggen:

Ik zal je niet zien