Hieronder staat de songtekst van het nummer Yell Fire , artiest - Michael Franti, Spearhead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Franti, Spearhead
A revolution never come with a warnin'
A revolution never sends you an omen
A revolution just arrived like the mornin'
Ring the alarm, we come to wake up the snorin'
They tellin' you to never worry about the future
They tellin' you to never worry about the torture
They tellin you that you’ll never see the horror
Spend it all today and we will bill you tomorrow
Three piece suits and bank accounts in Bahamas
Wall Street crime will never send you to the slammer
Tell all the children in the arms of their mommas
The F-15 is a homicide bomber
TV commercials for a popping pill culture
Drug companies circling like a vulture
Ameri- Iraqi babies with a G.I.
Joe father
Ten years from now is anybody gonna bother?
Yell fire, yo, yo, yo, yo
Yell fire, yo, yo, yo, yo
Yell fire, yo, yo, yo, yo
Yell fire, yo, yo, yo, yo
A revolution never come with a warnin'
A revolution never sends you an omen
A revolution never come with a warnin'
A revolution
Everyone addicted to the same nicotine
Everyone addicted to the same gasoline
Everyone addicted to a Technicolor screen
Everybody trying to get their hands on same green
From the banks of the river to the banks of the greedy
All of the riches taken back by needy
We come from the country and we come from the city
You play us on the record, you can play us on the CD
All the shit you given us is fertilizer
The seeds that you planted you can never brutalize them
Tell the corporation you can never globalize it
Like Peter Tosh said, 'Legalize It'
Girls and boys hear the bass and treble
Rumble in the speakers and it make you wanna rebel
Throw your hands up, take it to another level
And you can never, ever, ever make a deal with the devil
Yell fire, yo, yo, yo, yo
Yell fire, yo, yo, yo, yo
Yell fire, yo, yo, yo, yo
Yell fire, yo, yo, yo, yo
Throw your hands up
Throw your hands up
Just throw your hands up
Throw your hands up
A revolution never come with a warnin'
A revolution never sends you an omen
A revolution never come with a warnin'
Yell fire, yo, yo, yo, yo
Yell fire, yo, yo, yo, yo
Yell fire, yo, yo, yo, yo
Yell fire, yo, yo, yo, yo
A revolution never come with a warnin'
A revolution never sends you an omen
A revolution just arrives like the mornin'
Ring the alarm, we come to wake up the snorin'
Yell fire, yo, yo, yo
Here we come, here we come
A revoution’ll come
Put 'em up, put 'em up
Een revolutie komt nooit met een waarschuwing
Een revolutie stuurt je nooit een voorteken
Een revolutie is net aangekomen als de ochtend
Bel de wekker, we komen om de snurker wakker te maken
Ze vertellen je dat je je nooit zorgen hoeft te maken over de toekomst
Ze zeggen je dat je je nooit zorgen hoeft te maken over de marteling
Ze vertellen je dat je de horror nooit zult zien
Besteed het vandaag allemaal en we zullen je morgen factureren
Driedelige pakken en bankrekeningen in de Bahama's
Wall Street-criminaliteit zal je nooit naar de slachtbank sturen
Vertel het alle kinderen in de armen van hun moeders
De F-15 is een moordbommenwerper
Tv-commercials voor een popping-pilcultuur
Farmaceutische bedrijven cirkelen als een gier
Ameri- Iraakse baby's met een G.I.
Joe vader
Gaat iemand zich over tien jaar nog druk maken?
Schreeuw vuur, yo, yo, yo, yo
Schreeuw vuur, yo, yo, yo, yo
Schreeuw vuur, yo, yo, yo, yo
Schreeuw vuur, yo, yo, yo, yo
Een revolutie komt nooit met een waarschuwing
Een revolutie stuurt je nooit een voorteken
Een revolutie komt nooit met een waarschuwing
Een revolutie
Iedereen verslaafd aan dezelfde nicotine
Iedereen verslaafd aan dezelfde benzine
Iedereen verslaafd aan een Technicolor-scherm
Iedereen probeert dezelfde green te bemachtigen
Van de oevers van de rivier tot de oevers van de hebzuchtigen
Alle rijkdommen teruggenomen door behoeftigen
We komen van het land en we komen van de stad
Je speelt ons op de plaat, je kunt ons spelen op de CD
Alle shit die je ons hebt gegeven, is kunstmest
De zaden die je hebt geplant, je kunt ze nooit wreed maken
Vertel het bedrijf dat je het nooit kunt globaliseren
Zoals Peter Tosh zei: 'Legaliseer het'
Meisjes en jongens horen de lage en hoge tonen
Rumble in de speakers en je wilt rebelleren
Gooi je handen omhoog, breng het naar een ander niveau
En je kunt nooit, nooit, nooit een deal sluiten met de duivel
Schreeuw vuur, yo, yo, yo, yo
Schreeuw vuur, yo, yo, yo, yo
Schreeuw vuur, yo, yo, yo, yo
Schreeuw vuur, yo, yo, yo, yo
Gooi je handen omhoog
Gooi je handen omhoog
Gooi gewoon je handen omhoog
Gooi je handen omhoog
Een revolutie komt nooit met een waarschuwing
Een revolutie stuurt je nooit een voorteken
Een revolutie komt nooit met een waarschuwing
Schreeuw vuur, yo, yo, yo, yo
Schreeuw vuur, yo, yo, yo, yo
Schreeuw vuur, yo, yo, yo, yo
Schreeuw vuur, yo, yo, yo, yo
Een revolutie komt nooit met een waarschuwing
Een revolutie stuurt je nooit een voorteken
Een revolutie komt net als de ochtend
Bel de wekker, we komen om de snurker wakker te maken
Schreeuw vuur, yo, yo, yo
Hier komen we, hier komen we
Er komt een revolutie
Zet ze op, zet ze op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt