Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Ride Home , artiest - Michael Franti, Spearhead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Franti, Spearhead
It’s a long ride home
It’s a long ride home
You and me would always be
Dreaming of places we would never ever get to see
Like Indonesia or Zanzabar
But every night we’d end up at a local bar
Somebody told me don’t stare at horizons
Unless you are ready to run
So let’s save our money and buy a car
So we can we can drive all the way across America
One day closer till my number comes
We gonna keep on burnin' till the night is gone
It’s a long ride home
It’s a long ride home
It’s a long ride home
We drove down the Mississippi past a bus of hippies
Drinking 40s and rolling up some sticky icky
Under the stars or maybe even Mars
Muscle cars are smoking up the boulevard
You look pretty out of the city
You said you love me and there’s no place you wanna go alone
One day closer till my number comes
We gonna keep on burnin' till the night is gone
It’s a long ride home
It’s a long ride home
So take me away
Take me away
Take me away
One day closer till my number comes
We gonna keep on burnin' till the night is gone
It’s a long ride home
So take me away (Why don’t you take me away)
Take me away (Why don’t you take me away)
Take me away
One day closer till my number comes
We gonna keep on burnin' till the night is gone
It’s a long ride home
It’s a long ride home
Het is een lange rit naar huis
Het is een lange rit naar huis
Jij en ik zouden altijd zijn
Dromen van plaatsen die we nooit zouden zien
Zoals Indonesië of Zanzabar
Maar elke avond belandden we bij een lokale bar
Iemand zei me dat je niet naar de horizon moet staren
Tenzij je klaar bent om te rennen
Dus laten we ons geld besparen en een auto kopen
We kunnen dus helemaal door Amerika rijden
Een dag dichterbij tot mijn nummer komt
We blijven branden tot de nacht voorbij is
Het is een lange rit naar huis
Het is een lange rit naar huis
Het is een lange rit naar huis
We reden langs de Mississippi langs een bus met hippies
Jaren 40 drinken en wat plakkerige icky oprollen
Onder de sterren of misschien zelfs Mars
Gespierde auto's roken de boulevard op
Je ziet er mooi uit uit de stad
Je zei dat je van me houdt en er is geen plek waar je alleen heen wilt
Een dag dichterbij tot mijn nummer komt
We blijven branden tot de nacht voorbij is
Het is een lange rit naar huis
Het is een lange rit naar huis
Dus neem me mee
Breng me weg
Breng me weg
Een dag dichterbij tot mijn nummer komt
We blijven branden tot de nacht voorbij is
Het is een lange rit naar huis
Dus neem me mee (waarom neem je me niet mee)
Neem me mee (waarom neem je me niet mee)
Breng me weg
Een dag dichterbij tot mijn nummer komt
We blijven branden tot de nacht voorbij is
Het is een lange rit naar huis
Het is een lange rit naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt