String of Pearls - Michael Franks

All our lives

Searching for the secret of joy

Each time we think we find the way

Confusion leads us astray

Love arrives

At the very moment we cry

For someone to be our heart’s home

Instead of blue monochrome

Suddenly, the rainbow

Hits us from a different angle

Suddenly, our hearts know

Love’s the thread on which we dangle

Shining like a string of pearls

All our hearts held together

Like a string of pearls

Like a string of pearls

In the sky

We see a profusion of stars

We marvel how brightly they burn

With what precision they turn

We wonder why

Each blossom turns toward the sun

Deprived of light we would grow weak

Love is the answer we seek

Suddenly, the rainbow

Hits us from a different angle

Suddenly, our hearts know

Love’s the thread on which we dangle

Shining like a string of pearls

All our hearts held together

Like a string of pearls

Like a string of pearls

All our hearts held together

Like a string of pearls

Like a string of pearls

All our hearts held together

Like a string of pearls

Like a string of pearls

All our hearts held together

Like a string of pearls

Like a string of pearls

All our hearts held together

Like a string of pearls

Like a string of pearls

All our hearts held together

Like a string of pearls

Like a string of pearls

Ons hele leven

Op zoek naar het geheim van vreugde

Elke keer dat we denken de weg te vinden

Verwarring brengt ons op een dwaalspoor

Liefde arriveert

Op het moment dat we huilen

Voor iemand om het huis van ons hart te zijn

In plaats van blauw monochroom

Plotseling, de regenboog

Raakt ons vanuit een andere hoek

Plotseling weet ons hart het

Liefde is de draad waaraan we bungelen

Glanzend als een parelsnoer

Al onze harten bij elkaar gehouden

Als een parelsnoer

Als een parelsnoer

In de lucht

We zien een overvloed aan sterren

We verbazen ons hoe fel ze branden

Met welke precisie draaien ze

We vragen ons af waarom

Elke bloesem draait naar de zon

Zonder licht zouden we zwak worden

Liefde is het antwoord dat we zoeken

Plotseling, de regenboog

Raakt ons vanuit een andere hoek

Plotseling weet ons hart het

Liefde is de draad waaraan we bungelen

Glanzend als een parelsnoer

Al onze harten bij elkaar gehouden

Als een parelsnoer

Als een parelsnoer

Al onze harten bij elkaar gehouden

Als een parelsnoer

Als een parelsnoer

Al onze harten bij elkaar gehouden

Als een parelsnoer

Als een parelsnoer

Al onze harten bij elkaar gehouden

Als een parelsnoer

Als een parelsnoer

Al onze harten bij elkaar gehouden

Als een parelsnoer

Als een parelsnoer

Al onze harten bij elkaar gehouden

Als een parelsnoer

Als een parelsnoer