Hieronder staat de songtekst van het nummer In This Dunya , artiest - Mic Righteous, Logic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mic Righteous, Logic
Bloodfire
Bloodfire
Bloodfire
Bloodfire
I wanna fly away
Find a place
Hide away
Will I escape from this
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
I wanna fly away
Find a place
Hide away
Will I escape from this
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
I wanna fly away
Find a place
Hide away
Will I escape from this
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
I wanna fly away
Find a place
Hide away
Will I escape from this
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Alright verse one
Let me turn up
Roll a fat one
You’re fucking with a bad one
You want it you can have some
Mic’s back son
Captain of the ship
Lift the anchor
Tried to write me off
But I’m on a different chapter
They don’t understand
I got another plan
Think I’m gone
I just keep coming back
Like cancer (uh!)
I’m fucking active (ooh!)
When you hear them ad lib’s
It’s gang shit
And again, the man again
You’re mad again
I went missing like Madeleine
They thought I’d never rap again
But how about, no
Bow down hoe
Sticking 'round, in your house
With the fucking liquor out
The only competition
Is the man that’s in the mirror now
Dealing with a different
Kind of spirit in my lyrics
I’mma fly away
Kill the entire game
I know you felt some type of way
I’ll lay them flowers by your idols graves
I wanna fly away
Find a place
Hide away
Will I escape from this
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
I wanna fly away
Find a place
Hide away
Will I escape from this
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
I wanna fly away
Find a place
Hide away
Will I escape from this
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
I wanna fly away
Find a place
Hide away
Will I escape from this
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
The world we’re living in is a mess
Trump wants the East to go to war with the West
The real virus is the fear they’re tryna pump in your chest
Speak it out yeah and it will manifest
But first let me address all this
Clout being the new cool
I’m not impressed
'Cus you never knew about Nipseys hustle
Until he laid to rest
I wanna fly away or make a nest
Man down
Face pushed against the barrel
I won’t stand down
I’ve got a plan now
I plan to execute the revolution
I say saluting means solution
If the world’s losing then we’re losing too
No farms, then there’s no food for you
Don’t get it twisted like a Rubik’s cube
No Tesco, oi let’s go and rob a bank
But all the money’s gone
And credit cards are the new cash
This dunya halas
I’m not a part of the destruction
I’m teaching the next gen how to function
How to catch a truncheon yeah
And twist his hand and disarm him
Take the truncheon back and rass him
Fam it’s gone past my dark skin
Now it’s a who’s the richest and it’s a class ting
Who made the rules?
Is what I’m asking
I’m not Islamic, but I need to start fasting
Stop taking in all these fuckeries they’re feeding us
Turn the telly off and read a book
The truth’s here you just need to look
A pen and pad is how I cook
I’m never shook, never Dizzee, I am not a mook (yea)
They try and lock me up and throw away the key
'Cus I went against what they believe
Now imagine if the sky fell would you catch it?
Or would you just take cover and watch the world crashing?
See I’mma catch it by myself
'Cus my soul can’t rely on no one else
I’ve been taught that
I wanna fly away
Find a place
Hide away
Will I escape from this
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
I wanna fly away
Find a place
Hide away
Will I escape from this
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
I wanna fly away
Find a place
Hide away
Will I escape from this
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
I wanna fly away
Find a place
Hide away
Will I escape from this
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Bloedvuur
Bloedvuur
Bloedvuur
Bloedvuur
Ik wil wegvliegen
Zoek een plaats
Verstop je
Zal ik hieraan ontsnappen?
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Ik wil wegvliegen
Zoek een plaats
Verstop je
Zal ik hieraan ontsnappen?
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Ik wil wegvliegen
Zoek een plaats
Verstop je
Zal ik hieraan ontsnappen?
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Ik wil wegvliegen
Zoek een plaats
Verstop je
Zal ik hieraan ontsnappen?
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Oke vers één
Laat me opdagen
Rol een dikke
Je neukt met een slechte
Als je het wilt, mag je wat hebben
Mic's achterste zoon
Kapitein van het schip
Til het anker op
Probeerde me af te schrijven
Maar ik ben bezig met een ander hoofdstuk
Ze begrijpen het niet
Ik heb een ander abonnement
Denk dat ik weg ben
Ik blijf gewoon terugkomen
Zoals kanker (uh!)
Ik ben verdomd actief (ooh!)
Als je ze ad lib's hoort
Het is bende shit
En nogmaals, de man weer
Je bent weer boos
Ik werd vermist zoals Madeleine
Ze dachten dat ik nooit meer zou rappen
Maar hoe zit het, nee?
Buigen schoffel
Rondhangen, in je huis
Met de verdomde drank eruit
De enige wedstrijd
Is de man die nu in de spiegel staat?
Omgaan met een andere
Een soort van geest in mijn teksten
ik vlieg weg
Dood het hele spel
Ik weet dat je je op een of andere manier voelde
Ik zal bloemen voor ze leggen bij de graven van je idolen
Ik wil wegvliegen
Zoek een plaats
Verstop je
Zal ik hieraan ontsnappen?
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Ik wil wegvliegen
Zoek een plaats
Verstop je
Zal ik hieraan ontsnappen?
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Ik wil wegvliegen
Zoek een plaats
Verstop je
Zal ik hieraan ontsnappen?
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Ik wil wegvliegen
Zoek een plaats
Verstop je
Zal ik hieraan ontsnappen?
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
De wereld waarin we leven is een puinhoop
Trump wil dat het Oosten ten strijde trekt met het Westen
Het echte virus is de angst dat ze in je borst proberen te pompen
Spreek het uit, ja en het zal zich manifesteren
Maar laat me eerst dit alles bespreken
Slagkracht is het nieuwe cool
Ik ben niet onder de indruk
Want je wist nooit van de drukte van Nipseys?
Tot hij ging rusten
Ik wil wegvliegen of een nest maken
Man neer
Gezicht tegen de loop geduwd
Ik zal niet aftreden
Ik heb nu een plan
Ik ben van plan om de revolutie uit te voeren
Ik zeg salueren betekent oplossing
Als de wereld verliest, dan verliezen wij ook
Geen boerderijen, dan is er ook geen eten voor jou
Laat het niet draaien als een Rubiks kubus
Nee Tesco, laten we gaan en een bank beroven
Maar al het geld is op
En creditcards zijn het nieuwe geld
Deze dunya halas
Ik maak geen deel uit van de vernietiging
Ik leer de volgende generatie hoe te functioneren
Hoe vang je een wapenstok yeah
En draai zijn hand en ontwapen hem
Neem de wapenstok terug en rasp hem
Fam, het is voorbij mijn donkere huid
Nu is het wie de rijkste is en het is een klasse-ding
Wie heeft de regels gemaakt?
Is wat ik vraag?
Ik ben niet islamitisch, maar ik moet beginnen met vasten
Stop met het opnemen van al deze klootzakken die ze ons voeren
Zet de televisie uit en lees een boek
De waarheid is hier, je hoeft alleen maar te kijken
Een pen en een schrijfblok is hoe ik kook
Ik ben nooit geschud, nooit Dizzee, ik ben geen mook (ja)
Ze proberen me op te sluiten en de sleutel weg te gooien
Want ik ging in tegen wat zij geloven
Stel je nu voor dat als de lucht zou vallen, je hem zou opvangen?
Of zou je gewoon dekking zoeken en de wereld zien instorten?
Kijk, ik vang het zelf
Want mijn ziel kan op niemand anders vertrouwen
Dat is me geleerd
Ik wil wegvliegen
Zoek een plaats
Verstop je
Zal ik hieraan ontsnappen?
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Ik wil wegvliegen
Zoek een plaats
Verstop je
Zal ik hieraan ontsnappen?
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Ik wil wegvliegen
Zoek een plaats
Verstop je
Zal ik hieraan ontsnappen?
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Ik wil wegvliegen
Zoek een plaats
Verstop je
Zal ik hieraan ontsnappen?
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Dunya, d-dunya, dunya
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt