Hieronder staat de songtekst van het nummer Wonder Mama , artiest - MHD, adekunle gold met vertaling
Originele tekst met vertaling
MHD, adekunle gold
Un appel, deux appels
Puis l’histoire se répète
On s’rappelle, des «je t’aime «Et des dates dans la caisse
A la base j’devais vite t’oublier
Mais pourquoi j’te relance je sais ap'
Ouais à la base j’devais vite t’oublier
Mais j’ai comme l’impression qu’c’est un nouveau départ
Toi et moi on est connectés (on est connectés, on est connectés)
T’es partie t’as cherché mais ton coeur n’a rien collcté
Y’a pas d’petits jeux on s’connait trop pour ça
On s’est d’jà fréquntés donc on brule les étapes
Un peu de regret, un peu de haine
Tu m’as pas tourné l’dos et c’est ça qui m’ramène
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
C’est ton blaze qui résonne dans ma te-té
Te garder pour moi c’est mon projet
J’vais bloquer ton coeur j’vais le sceller
Toi et moi c’est déjà bouclé
Unbreak my heart
O baby save my life
Don’t let me down
O baby save my life
You said goodbye
Won’t you compromise
Still in love
Girl no need to deny
I’m addicted now
Can’t get over you mama you should know (know, know)
Overtaking is allowed
Let that nigga know say you missing out (out, out)
Come back to me no do me like this
Pada wale, oh my lady
I’m missing you like crazy
Na only you fit do me like this
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
C’est ton blaze qui résonne dans ma te-té
Te garder pour moi c’est mon projet
J’vais bloquer ton coeur j’vais le sceller
Toi et moi c’est déjà bouclé
Dis-moi tout c’qui t’faut et c’est juré dans la seconde
L’amour que j’te donne et que tu m’donnes c’est tout c’qui compte
Dis-moi tout c’qui t’faut et c’est juré dans la seconde
L’amour que j’te donne et que tu m’donnes c’est tout c’qui compte
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
C’est ton blaze qui résonne dans ma te-té
Te garder pour moi c’est mon projet
J’vais bloquer ton coeur j’vais le sceller
Toi et moi c’est déjà bouclé
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
C’est ton blaze qui résonne dans ma te-té
Te garder pour moi c’est mon projet
J’vais bloquer ton coeur j’vais le sceller
Toi et moi c’est déjà bouclé
Wonder wonder wonder wonder hey
Wonder wonder wonder wonder hey
Wonder wonder wonder wonder hey
Wonder wonder wonder wonder hey
Eén telefoontje, twee telefoontjes
Dan herhaalt de geschiedenis zich
We herinneren ons, "Ik hou van jou" En dadels in de doos
Eigenlijk moest ik je snel vergeten
Maar waarom zit ik achter je aan, ik weet het niet
Ja op de basis moest ik je snel vergeten
Maar ik heb het gevoel dat het een nieuwe start is
Jij en ik, we zijn verbonden (we zijn verbonden, we zijn verbonden)
Je ging weg, je zocht maar je hart verzamelde niets
Er zijn geen kleine spelletjes, daar kennen we elkaar te goed voor
We hebben al een date gehad, dus we slaan de stappen over
Een beetje spijt, een beetje haat
Je hebt me niet de rug toegekeerd en dat brengt me terug
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
Het is jouw gloed die resoneert in mijn te-te
Je voor mezelf houden is mijn plan
Ik zal je hart blokkeren, ik zal het verzegelen
Jij en ik het is al gesloten
Maak het breken van mijn hart ongedaan
O schat, red mijn leven
Laat me niet in de steek
O schat, red mijn leven
Je zei vaarwel
Wil je geen compromissen sluiten?
Nog steeds verliefd
Meisje hoeft niet te ontkennen
Ik ben nu verslaafd
Ik kan niet over je heen komen, mama, je zou moeten weten (weten, weten)
Inhalen is toegestaan
Laat die nigga weten dat je iets mist (out, out)
Kom bij me terug nee doe me zo
Pada wale, oh mijn dame
Ik mis je als een gek
Nee, alleen jij past me zo
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
Het is jouw gloed die resoneert in mijn te-te
Je voor mezelf houden is mijn plan
Ik zal je hart blokkeren, ik zal het verzegelen
Jij en ik het is al gesloten
Vertel me alles wat je nodig hebt en het is gezworen in de tweede
De liefde die ik aan jou geef en die jij aan mij geeft is het enige dat telt
Vertel me alles wat je nodig hebt en het is gezworen in de tweede
De liefde die ik aan jou geef en die jij aan mij geeft is het enige dat telt
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
Het is jouw gloed die resoneert in mijn te-te
Je voor mezelf houden is mijn plan
Ik zal je hart blokkeren, ik zal het verzegelen
Jij en ik het is al gesloten
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
Wonder wonder wonder wonder mama
(Wonder wonder wonder wonder mama)
Het is jouw gloed die resoneert in mijn te-te
Je voor mezelf houden is mijn plan
Ik zal je hart blokkeren, ik zal het verzegelen
Jij en ik het is al gesloten
Wonder wonder wonder wonder hé
Wonder wonder wonder wonder hé
Wonder wonder wonder wonder hé
Wonder wonder wonder wonder hé
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt