Hieronder staat de songtekst van het nummer Coffee Break , artiest - MEW met vertaling
Originele tekst met vertaling
MEW
Close the door when they come in
They can feel their whole world spin
Smoking plastic shards they’ll never be scared of me
(I won’t drown)
And when they change themselves they’re never afraid of me
Summer’s out for you
There’s no time for you
It is not what it seems
You’re awake in your dreams
With lithium you’ll never be sad again
But you can’t sleep with her
It’s not by choice, is it?
I hope you never come back
There’s someone else in here
Please tell me why.
Please tell me when
It’s not by choice!
Sluit de deur als ze binnenkomen
Ze kunnen hun hele wereld voelen draaien
Plastic scherven rokend zullen ze nooit bang voor me zijn
(Ik zal niet verdrinken)
En als ze zichzelf veranderen, zijn ze nooit bang voor mij
De zomer is uit voor jou
Er is geen tijd voor jou
Het is niet wat het lijkt
Je bent wakker in je dromen
Met lithium ben je nooit meer verdrietig
Maar je kunt niet met haar slapen
Het is niet uit eigen keuze, toch?
Ik hoop dat je nooit meer terugkomt
Er is hier nog iemand
Vertel me alsjeblieft waarom.
Vertel me alsjeblieft wanneer
Het is niet naar keuze!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt