Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Balloon , artiest - MEW met vertaling
Originele tekst met vertaling
MEW
There’s a shooting star
Can you tell me how I’m supposed to screw this up?
Add my tremolo
Likes to shine on yours and mine
All my emptiness is confined in metric rhyme
Make all your lies come true
I’ve been a liar too
Follow the things you need
Make your whole life complete
There’s a puking girl
There’s a puking girl trying to define herself
If spontaneously congealed into nothing
Idiot.
You could have become you
There’s a friend trapped in this dream too
It’s like I said before
Like in the notes you tore
Laying there on the floor
Until you knock the door
What did you hope to find?
Leaving it all behind
Should I say goodnight to you?
Really I. Tender feelfull sin
Tell me honestly, am I adorable?
In her beautiful balloon
She’s got hands but she cannot reach the moon
Wish I was gay, then I wouldn’t have to play all her games
Get her started.
How could I not forget?
Er is een vallende ster
Kun je me vertellen hoe ik dit moet verpesten?
Mijn tremolo toevoegen
Schittert graag op de jouwe en de mijne
Al mijn leegte is beperkt tot metrisch rijm
Laat al je leugens uitkomen
Ik ben ook een leugenaar geweest
Volg de dingen die je nodig hebt
Maak je hele leven compleet
Er is een kotsend meisje
Er is een kotsend meisje dat zichzelf probeert te definiëren
Als spontaan gestold tot niets
Idioot.
Je had jezelf kunnen worden
Er zit ook een vriend vast in deze droom
Het is zoals ik al eerder zei
Zoals in de notities die je hebt gescheurd
Daar op de vloer liggen
Tot je op de deur klopt
Wat hoopte je te vinden?
Alles achterlaten
Moet ik je welterusten zeggen?
Echt ik. Tedere feelfull zonde
Zeg me eerlijk, ben ik schattig?
In haar mooie ballon
Ze heeft handen, maar ze kan de maan niet bereiken
Ik wou dat ik homo was, dan hoefde ik niet al haar games te spelen
Zet haar aan de slag.
Hoe kon ik het niet vergeten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt